{"id":15541,"date":"2024-03-11T10:41:00","date_gmt":"2024-03-11T09:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=15541"},"modified":"2024-03-11T10:41:00","modified_gmt":"2024-03-11T09:41:00","slug":"heimweh-nach-der-ferne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/2024\/03\/heimweh-nach-der-ferne\/","title":{"rendered":"Heimweh nach der Ferne"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Den Heimatort zu verlassen und auszuwandern, ist heute Realit\u00e4t vieler. Doch was, wenn es einen aus der neuen Heimat wieder in die alte zur\u00fcckzieht?<\/strong><\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p class=\"dropcap dropcap-borders\" style=\"font-weight: 400;\">Der Duden definiert den Begriff Heimatgef\u00fchl als eine enge Bindung zur Heimat. Doch wo diese Heimat liegt, kann sich \u00fcber den Verlauf des Lebens \u00e4ndern. Durch Migration oder auch einen einfachen Umzug f\u00fcr das Studium oder die Arbeit kann das Heimatgef\u00fchl sich an einen neuen Ort binden. F\u00fcr viele Menschen, die ihre Heimat verlassen haben, bleibt das Heimatgef\u00fchl beim urspr\u00fcnglichen Ort h\u00e4ngen. Der Traum, wieder in die Heimat zur\u00fcckzukehren, ist daher weit verbreitet. Wie es ist, diese R\u00fcckkehr wirklich anzutreten, erz\u00e4hlt Liz Wollner im Gespr\u00e4ch mit <em>Spectrum<\/em>. Die freie Journalistin beschreibt, wie es war, die Heimat zu verlassen und sp\u00e4ter wieder zur\u00fcckzugehen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Vom Schnitzel zum Fondue<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Liz Wollner-Grandville stammt urspr\u00fcnglich aus Wien und ist 2010 in die Schweiz, genau genommen nach Luzern, gezogen. Vor etwa einem Jahr ging es dann aus famili\u00e4ren Gr\u00fcnden wieder zur\u00fcck. Eine Entscheidung, die nicht ganz freiwillig geschah.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Da Liz schon in ihrer Kindheit oftmals den Wohnort gewechselt hat, war der Umzug von Wien in die Schweiz nichts Neues. Liz erkl\u00e4rt, dass sie den Begriff Wohnort oder Zuhause dem Begriff Heimat vorzieht, da dieser durch rechte Str\u00f6me in der Politik vorbelastet sei (mehr dazu im Artikel auf Seite 18). \u00abMan wird ge\u00fcbt darin\u00bb, meint sie zur Frage, ob es mit der Zeit leichter werde, den Wohnort zu wechseln. Der Umzug in die Schweiz vor 14 Jahren war daher nicht die Herausforderung. Schwierig wird diese Umstellung, wenn der Anschluss fehlt. Am Anfang war Liz daher in der Schweiz etwas verloren und trauerte noch dem Zuhause nach. Doch je mehr Zeit verging, desto eher fand sie Anschluss. Dazu meint sie, dass das Finden von Hobbys und Freunden dazu f\u00fchrte, dass sich ihr Lebensmittelpunkt allm\u00e4hlich von Wien in die Schweiz verschoben habe. Diese Ver\u00e4nderung war ihrer Meinung nach nicht etwas Pl\u00f6tzliches, sondern geschah \u00fcber l\u00e4ngere Zeit und war f\u00fcr Freunde in Wien teilweise schwer nachvollziehbar. \u00abSie bemerkten, dass ich mich l\u00f6ste\u00bb, sagt Liz dazu. Dies fiel ihr erneut auf, als sie 2022 wieder nach Wien zur\u00fcckzog.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-15542 aligncenter\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-960x600.jpg\" alt=\"\" width=\"747\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-960x600.jpg 960w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-1920x1200.jpg 1920w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-480x300.jpg 480w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-768x480.jpg 768w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-2048x1280.jpg 2048w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Illustration-Franziska-530x331.jpg 530w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00abKeine gem\u00e4hte Wiese\u00bb<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die R\u00fcckkehr nach Wien war f\u00fcr Liz kein langersehnter Traum. Sie f\u00fchlte sich in der Schweiz wohl und war sozial sehr gut eingebettet. Doch famili\u00e4re Umst\u00e4nde und die damit verbundenen finanziellen Bedingungen machten es f\u00fcr sie unm\u00f6glich, die Geschehnisse in Wien von der Schweiz aus zu managen. Die R\u00fcckkehr nach Wien war vorher f\u00fcr Liz kein Thema. \u00abDie R\u00fcckkehr war unfreiwillig\u00bb, so sie selbst \u00fcber die Situation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Es brauchte auch eine gewisse Zeit, bis sie Wien wieder als ihren Lebensmittelpunkt sah. Es sei eine falsche Annahme zu denken, dass die Ankn\u00fcpfung an alte soziale Netze automatisch passiere. Den Wiener Spruch \u00abEs ist keine gem\u00e4hte Wiese\u00bb findet Liz daher sehr passend. Zu Beginn musste sie ihren Freundeskreis daran erinnern, dass sie wieder dort wohnte. \u00abDas tut weh, doch man hat Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr\u00bb, sagt sie dar\u00fcber. Fragen wie \u00abWann f\u00e4hrst du wieder zur\u00fcck nach Hause?\u00bb wurden, als sie wieder neu in Wien lebte, oft gestellt. Jedoch sagt Liz klar, dass sie es einfacher hatte, da sie, als sie in der Schweiz wohnte, oft zu Besuch in Wien war und so ihre Freundschaften und Kontakte pflegen konnte.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dies ist wichtiger, als man denkt. Das kann Liz durch ihre Erfahrungen eindeutig best\u00e4tigen. Ein Fakt, den viele vernachl\u00e4ssigen, wenn sie davon tr\u00e4umen, in die Heimat zur\u00fcckzukehren. \u00abMan ist schneller entwurzelt, als man meint\u00bb, stellt sie fest. Die Angst, sich auch mit den neuen Kontakten in der Schweiz auseinanderzuleben, bestand. Zur Angst der Entwurzlung kamen ebenfalls \u00c4ngste der Verwurzlung. Der Druck, dass man sich schnell wieder zu Hause f\u00fchlen soll, war gross.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Seit \u00fcber einem Jahr lebt Liz wieder in Wien, ihrer Heimat, wenn man dies so bezeichnen will. Doch obwohl sie Heimatgef\u00fchle wieder mit Wien verbindet, schliesst sie einen erneuten Umzug in die Schweiz nicht aus. \u00abDas Gef\u00fchl, wieder zur\u00fcckzukommen, verschwindet nicht ganz\u00bb, sagt sie abschliessend. Dabei bleibt offen, welcher Wechsel damit die R\u00fcckkehr in die Heimat sein wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400; text-align: right;\"><strong>Text und Illustration<\/strong> Franziska Schwarz<\/h3>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrN1U9J1QcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQ1NTEEAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"80jNzC1PzVDIS0zOUEhJLVJwSy3KSwUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"BcFBCsAgDATAF+mK7am\/KWYlHgwSI\/1+ZzRi7QfYcYQW+djonptiL7bwMyFELfVGuaAc86Mme5smoadON+IH\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"cytKzKvKLM5OVAhOzihPLKoCAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwMtE1MNY1NFQwNLAyMLYyMAAA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"tVjLctvGEt3nK6a4uJVUUST18COOpJRTku34cW8qcqyq7AbkAJgQGLBmBqKM9f0U7bz3Jl6ZP3bP6QEpUU4c3YU2NkkB06e7T3efnsNyV4X4vjJHg7xxcWdpbFHGJ+pgMvlhcHwYom9ccXxinHphbK1j46PqWnVhfKVDwM+tmyndhq5dajcz3g2VDVGVpo1G\/Wp0ZePqKqoLayrjR+qkmZZqqcNQLY1zygRlrMMpOEHhbeVMuzGlltbwN+vUzBqlK5zYtX71aTrvrCnjj4fjHt7huNw9\/uZw8RVP+NcpIR8NZr5ZTPVC9f\/vZI2HmTD4ytsngHHSzgBtZnLrrEEU+O0nU3ib5z3gwuSrT2UFpMktZVxh1E\/WzVpXEHr\/3DoMDf0KZu1uZU0Rh2quEZhg8cDqUwa7tPOO4W5zfA7qtcmMC2p1JeHGWa3Hs29s4XW0jVMNY6Zb\/JZCi39zPS3x6be6awsFjDhUB3UW25lt6\/QCI\/zUZ8bGBIAPbHslkLTrT02J+g\/ikME\/AxzPeK7kWb0BQFocyrG29Bsfr3lT6owPZJWxWfwLc4BSq9aHBRLuisqKB7RXwvOCBpmUt1639fAWU3pba660cwMEPTFnusSDS\/oJLJnHB4OEnOM1xBZPDPuk\/Mp3+SYO9\/MqOd+10ZvIs4zvVldlFdVr26nzpqoc7dfquSHiKzxdw8ShqY\/PFmYafVsfjvEFqGEph1mjXjatdyiQEIE7M4iYZyzEG4JZaj\/c9udW2YUFSoveJO83\/hYGsRodjhf\/WBPl3h2K\/11Tq7Np6WzsTAUrtXrWgNLmZvnt\/YOpG1Haee7RKS5sBaKEqOs6bqdZegHykXxkzvYmu5N1bgEEJ3dDBQrolv82dU0+guLqddtJBypM1whF3jVembjUQtpavdRIZ2FRjAjvjDSnrVzXtrKrK3BEPScMVtx2TEfqlPV86iJ5bVnPKTUOgKMqwAxJ6hJe2QL28Zgu75CCEy0EwuOoXLjIWvHqFUqqJEWbPNbsJkR03pSO3bcwSzMtgwH3Sk22aC+tM1X3Bc6R4G3HKwEN6t8o2zASmwashtMkPCiF8jZbLW1tTrrD722JSPGB+lbPg0Ev3ZjHpNIBHGlJHjDRss+iX32sjQDC335pMBLsnO9lBmRG+algrPq2Zq3NNFiOMnrq8QzYxqZ3xhpVu4+\/G6nPH95o5sbPEAa0R9azt+7zn0NVI8VRvGCjfeZ1YYaqyZhpVqJ4wZCi3xAWewDa\/nArtLDdx7ZvLymmt0IJ5Gr3QMhEojD80lQSF1LBoi2FXOYKqDKSVzE0QA3BnjrMbzWcryrhkkxDYnzKzlm1SEhu0F5G6imCgQYOztISE5es9eFcgyLLg\/SHxvelEwECgwok5bRh6tZpZLH0Q+gPoyTwv\/cdkdXBoITYKEM7MD2TsG6Q4U1maRPwnkBs4c9kFggJXzRZ9j4IkGfetPK7ZJftHag2tAMIsL4fa0gVYrJo3TxijFY1eyyf+DtaAzFrJ+sHirRXOIh5meZj28ct1dUbQOYv0ixSulLcfqlWH2MnQwbSJDQyWtdl3M\/hSuYORpmEin7xYJmmvYMEJyCjsRXgAUggTi8GL9D+WCmZ9iTyGbzITI0qlHkiwbAyNvAP4IAbpHXQReyz3rXJPZVjyErMABI6i0UyFNHBNO1N9vbW3Uv8FETr2dAUd5oLi+NDWxegwbSZgRBHAx3eu+lAVY1O3yvdvR+sBZVaLnbQCwqzs\/vgwcEeoNjCTY1DlUFU+enRoIxxEZ6MMTAoouKodTb3o2k5Dv1wHOOIKZDgj+N2QTNhDE8OxpP98c+oEUwaUTc7KGzX2TDXO98\/nFw+nExGfyyKAcXh0QBA7CyWR4NHB48GkKD06Whw8PCRoAgm3jsQhc\/LoboPK7vf700ud\/d6O\/x2T4YOHk8u93sz+HxPVh49fHyJ08UKPt9X0B7sP7xETlLM8OWe7OxNDh4jOb0\/\/HZPhh7sIzn7u2IGn5dgtu0MavDbWl\/uCP2fKNB\/cfmd2p1MLgBDvg3U+Lgv\/ON\/uSwsfkjf7iQAP394JetMYdiPMVDO2WQ\/\/\/n\/CEDK3mtJfd2YNj2UPW4OM6rSbLPBlOwfSeBjgFI1cy+A9TQytsffssHKsO7JoemsxsJCSwX6I04tMF2iKH2ZeteST6awzAp5nbNlput+O5CpBZBY+ZgADGsRSGyBLXcQVWtqCdljxQk24NbVq4+iZJNEfM4pAm8sdPtmQnCe3cRPHcqZqp1Ou81XwgX9IYN5K2pvS1NrzpXtN\/l8666lqYyURnBC5WQQ1\/2SyZlqYyt8u8OIOA0q81wykY\/NrklpKl5yQmK1s2kiJeBpInFKWdFNX877AMWscDDVoByX42mEDsrD6bKmsKNam2\/Gpeysbu5WnxY5xzqkoVwSpPwbiF1sLIAXGwhVi6PUAq9Bh1EnmJQJ5mDh6cHnD6eyAEo8vyQ7STAz8YYCE34tZB2bjaCtqIwtZFwNjSQ0Nb2rvTwIc6SBOslzi4ZsdbKsbNR3H6IZlSj4DPpLPiFPIki8NOQTyQuSUPlT5CTqOjmVfNgoBlHz2ktyR0kNSw5w4Dn3nhy+ea7D7a1NJ3HtBWXij3B62ULDumt1sRYWpt1QuTIZ1RxWFQomKlpU2UsjUDfqZV7JMrt2Nd37yLWEpy9JDiYxuTb1ZYW7tZ2OsQ5tagObupCVuEnXDSnklG957OXwK7BYQ2ypRV4ZhmPeOMb4DkuaTVcD8B6Et+hOCSUTQUKyqyBLcm8i9JD1R3Cc+hxrQmoWhgRq8T6Xfd6KWSl1bJbqGYClVSRdoKD5MA+QnOBrwQTIgpCyyt6BneqqreVS42t3HuuNieARDMcOBtnoIvKKZT5e+yFqXugjGRRTOWCmVvTUFbwZSVdAbX+5MdtcA61D624njTRi78RvXVuZdOODU3WqGJ8OlldOEyiuQ4gkV3o+jhYAgKv\/8jEjz4H16+fSjnaC6p333KInArJ39prcidJphuDsADGeVufCN1hp7iSKv\/JX7qh9K71x1cDSEEZc30+RrcN+HUk563MrZCLRQOHMdNxSndRsVfVDq8lkyoVNtvursk1VMilpumB2SbcaMhAVTg0po\/2NoKwNmwvBv7opYObW3ed5MjP84p5pLlcvw34JW6b+eH0jstWMdLZGIt3yBMuaXV\/+NXmeKF5JPzhPK3g\/h2db82yb7SSXbNSjv9Q2+3+bMGxol3FH9pQnyvP3G3LnLf4mHeOmBttoHbURYxIx7Tuon\/3jb\/4H\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Den Heimatort zu verlassen und auszuwandern, ist heute Realit\u00e4t vieler. Doch was, wenn es einen aus der neuen Heimat wieder in die alte zur\u00fcckzieht?&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":15542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2771],"tags":[2788,2461,2772,2789,2790],"views":697,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15544,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15541\/revisions\/15544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}