{"id":9903,"date":"2019-04-01T09:30:03","date_gmt":"2019-04-01T07:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=9903"},"modified":"2019-04-01T09:35:33","modified_gmt":"2019-04-01T07:35:33","slug":"ein-jahrzehnt-des-schweigens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/2019\/04\/ein-jahrzehnt-des-schweigens\/","title":{"rendered":"Ein Jahrzehnt des Schweigens"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Die 23-j\u00e4hrige Khatera m\u00f6chte nicht mehr l\u00e4nger schweigen. \u00dcber viele Jahre hinweg wurde sie von ihrem eigenen Vater vergewaltigt. Indem sie ihn anzeigt, bricht Khatera ein ungeschriebenes Gesetz Afghanistans. Es folgen Jahre der Angst und Unsicherheit, in denen sie von der afghanischen Regisseurin Sahra Mani und ihrer Filmkamera begleitet wird.<\/strong><\/h1>\n<p class=\"dropcap dropcap-borders\">Schon vor ihren Teenagerjahren glaubte Khatera, es sei normal, dass ihr Vater sie anfasst. Mit zunehmendem Alter begreift sie aber, was er ihr damit antut. Er verheimlichte nichts, die Mutter und auch ihre Br\u00fcder bekamen alles mit. Doch aus Angst vor der Gewalt des Vaters wagte niemand, dar\u00fcber zu sprechen. In ihrer Not wandte sich Khatera an einen Mullah, ein muslimischer Geistlicher. Dieser riet ihr einzig, um Mitternacht zu beten. Andere Mullahs glaubten ihre Geschichte erst gar nicht, da man ihren Vater zu jeder Gelegenheit in der Moschee beim Beten antraf. Erst der dreizehnte Mullah hatte Verst\u00e4ndnis, er meinte, sie solle sich mit ihrer Geschichte an die Medien wenden. In einem Fernsehinterview erz\u00e4hlt Khatera von der Gewalt ihres Vaters, die die ganze Familie betraf, dass sie von ihrem Vater mehrmals schwanger wurde, er sie zur Abtreibung zwang oder das Kind in der W\u00fcste ausgesetzt hatte. Und dass sie nun aber doch eine Tochter von ihm bekommen habe, deren Mutter und Schwester sie gleichzeitig ist. Der Fernsehmoderator fragt sie ungl\u00e4ubig, weshalb sie diese Geschichte denn erst jetzt erz\u00e4hle. Was er nicht weiss: Khatera hat sie davor schon dreimal der Polizei geschildert. Dreimal wurde ihr Vater eingesperrt und genauso oft wieder freigelassen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9905 aligncenter\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-thousand-girls-like-me.jpg\" alt=\"\" width=\"575\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-thousand-girls-like-me.jpg 575w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A-thousand-girls-like-me-530x299.jpg 530w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/>In Afghanistan versetzt dieses Interview das halbe Land in Rage. Auch 17 Jahre nach der Herrschaft der Taliban ist Afghanistan ein zutiefst konservatives Land, in dessen Gesellschaft Frauen gr\u00f6sstenteils beherrscht werden.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEvery woman in this country has a hundred owners. Fathers, brothers, uncles, neighbors. They all believe they have the right to speak on our behalf and make decisions for us. That\u2019s why our stories are never heard but buried with us.\u201d<\/p>\n<p>\u2013 Sarah Mani, Regisseurin<\/p><\/blockquote>\n<p>Khatera k\u00e4mpft nicht vordergr\u00fcndig f\u00fcr Frauenrechte oder gegen das Patriarchat in ihrem Land. Aber sie hat Angst um sich, ihre Mutter und ihre Tochter Zaineb, die sie \u00fcber alles liebt, obwohl sie in ihr auch Teile ihres Vaters sieht. Sie k\u00e4mpft daf\u00fcr, dass ihr Vater in einem Prozess schuldig gesprochen wird und nie mehr zu ihnen zur\u00fcckkehren darf. Ihre Tochter soll nicht die gleiche schlimme Kindheit und Jugend erleben m\u00fcssen wie sie. Unterst\u00fctzung findet Khatera einzig bei ihrer Mutter, die zu ihr steht und hilft, wo sie kann. Die Br\u00fcder sind w\u00fctend, da sie in Kabul keinen Job mehr finden. Khatera habe Schande \u00fcber die Familie gebracht. Auch die Familie ihres Vaters ist ausser sich. Mehrmals ziehen Khatera und ihre Mutter um, weil sie Todesdrohungen erhalten haben.<\/p>\n<p>Gleichzeitig geht der Prozess gegen ihren Vater weiter. Nach jahrelangen Verhandlungen, zahlreichen DNA-Tests und Zeugenaussagen entschliesst sich das Gericht f\u00fcr die H\u00f6chststrafe, was in Afghanistan ziemlich sicher der Todesstrafe gleichkommt. F\u00fcr Khatera ein kleiner Lichtblick am Ende des Tunnels. Ihr Kampf geht jedoch weiter, da sie noch immer von ihren Onkeln verfolgt wird.<\/p>\n<p>\u201eA thousand girls like me\u201c ist ein bemerkenswert intimer Dokumentarfilm, der die Zuschauerinnen und Zuschauer in eine uns unbekannte Welt mitnimmt. Khateras Kampf f\u00fcr Gerechtigkeit wird mit brutaler Ehrlichkeit erz\u00e4hlt und regt zum Nachdenken an. Der Film zeigt, dass in vielen Teilen der Welt noch immer Ungerechtigkeit und Gewalt herrschen, die man sich im Westen kaum mehr vorstellen kann. Zudem wird einem klar, dass Wege zur Gerechtigkeit m\u00fchsam sind und gesellschaftliche Ver\u00e4nderungen Jahrzehnte lang dauern k\u00f6nnen. Khateras Geschichte erweitert unser westliches Bewusstsein und l\u00e4sst einem dankbar sein, dass man in einer offeneren Gesellschaft aufwachsen durfte.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\">Text: Gioia J\u00f6hri<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">Foto: FIFF<\/h3>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrN1U9J1QcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"s7Q0MAYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"c83MU\/BKzCiqSs3IK1FISS1WCE7OKE\/NTE\/NKwYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"BcFRCoAgEAXAE+mz6MduE\/pqDVrEXQk6fTPi3m0HzGelepzazhGLwDqLj\/mgEmtaMtIGNg33IeOjqIdKC1bkZbuohh8=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwtNQ1MNE1MFQwsLQyMLEyMAYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"tVjLbhtJErzvVyR42gVIUbbGGFgrCdBAlsfPNcYaC\/CturvYVWZ1NbceosWT\/2FOC8zuyd\/gk278E3\/JRGZ1UxTmsKc52BKb1VlZkZGRUToxj85OYgq9b88urKbHR7NP268m2FbTK6OSDoq67bfaJE3e4gd12gRy26++1YFibdYaa\/0BbX+v8ODGaqfppTJBk7F+rVta59Boigh+03uy+KYjeUd7+sA70I0OrV4rl2ybDuiFb7CC11vjSfkNFqcpVUG2H5PS1lNGDsggWF0hWqTnOuq0ofNFa5S3MSkfD+hZpEXvsN2QVYMNz30bE15v6FcfEVYHoy32QMxG8hqz5cVqCIdlnn7RrY1R54Cl7xFP0Rt8J6H4ZIEureuWquMUK906hNWJ1jY0ByfzAeeTOUD\/28mKaqdiPJ00oV\/VakXDz1nVA7AQJ2fva4McbvogsT1dae0VYP+k5GPrVK7Srk5TAgRRW\/J96JSbUoPo\/OaAMp9J+QUeAuQ3NtEme206LXCfO16CjIO2i1TWop5TWqtIWhJAvA5vKZ8yAjyTsgG2ztl7dkTsilff5MThGBWVayPp009he9fIJowPKuscEkbIA7rosUjlOBSGT8wrnwsp8GssR4jIppWtdKd8wydETKbdJlNcBc0lYgINtXjbA3osTEw\/7DByR3mmD1J4k51TZipk6nJ0tpMy886gjxNmIDsLXgUCzZLggNUb204pdwwjInrFzEQOlU6cwDkgDXqIHsc6layYpLUpkOFEiVoVCnZ8HMK5hmKXoiHoJ12wcBokZp4WmgZ603OyGrvajn7irbk4QS24OjHJmgb13Gjj05gOAQN8+MB7o4kbEHvKBe5wqqSnUvnYozQFMq54AXMvb+QoVdb439OaGVRgZ1Q7ugQiURuOF6AHa4TfQFPcffOOrTUUmDcYS1wIxP9abn26BOmc5UPyyQZSPxSTghTrEmgfRZOUqJMoj5yOX9hkNH6VAEgF4aANL6JeQALHX1lu4ZLW9fYu8jFzbEVRUgHtAGrR3Cfgs5ceoYbZy0enq57xCUNuHVO975jrBgunHFtIt2uO9yyfcWxOVovaQO6gg2S5Sy9YUAqaHWeqEjpjEdAE8gKOASHOFZMRcYxylTxvmLD7BUN9fGHbJznOUBCc6Lq0d5F2SHmMx7sq4UcJp7gho4gR8wkoC0zvegduWRIRtg6POOVhQVH9e\/UBPli30iEU4QWXgW9P\/YLlUSi+CDwWWBNBp5P5ijXy7MR2LXar+wYBTicq3vp6Qq5X5bNTm9vJKKQR6cwWoDmtVzNk0erZ06eHT6A0tvW1Zj5OKIb6dGJSWsXjORQ5A5t0kL1dhIPazJFhnULu5ohQ93jDp3le8XZx\/vjw0dP54Q\/z81kyfY4Qlllrg4szZ5d61umDT6t2gs3S6WSCMzXJnE6e\/PhkQmja1uDp0eMfZH9w6i9MgbDnekp\/SfzZk6PDz4+fPi37HB2ucR6ADuz\/3qnPMzn0MSew+vwPenR4eINE5NOE5mcQiL3RzOOjNJfQNUI\/Rr3gfmQya3qtSlf+glpCV3mWPPpxGOSsusLDn0EqMFAtiuRdodwVyyjovr8fi\/wmJ6sX+GLZo6nCjUr2Blu\/lmki3c\/kEyPh3BDzMqjM0zZsv2F0MossVKbSpmzLbROaHWMr19fLf+c+6TOw9\/uX35\/hnLe07kXZPSVjI9V9hlDf4pCR0Gfoh6Ab6tcekBxA8pIRJaxCP\/yWfY1hOSXPTII\/wKoro295hiIT6OONRmTNEctvmFagHKUec1GrJaF1+8yzF7guiFHt1JKFobbRAgt4JEiShFXp+5f\/YNSaW3klQnNQIFIMOfYJoLMKDVU54R++asD1ZPjl71\/+O7bt9y+\/wR8FzBv2R9N938RLTuZ7OPH6UXOW26\/dCqAXQboRJwTk73wDTVxs78JQDp71EDaR75YHo5DmnUrBqlCzctlxPHBxwZ1qUFn+bvB\/ncy4aZnLe7Isn0ct\/6ig7FUZS\/x+MRzFvAD4CnO7r9a9ccWyyq7F9VyBKPrBcOMlBiL5HivHkzaKj\/Unt2bHafou9GgwGWvZMQoso6EXN8q+UjKGIyrGHH4Brlkz04FavVxqMRMwSnAFL\/bPxUN+gLnZDR\/N28AGdVoGorgNjv8yA+IGk8Kx1caN4E76ZF0w4cGYxFDcpQ3P1gXe1Q+8OgwT+5TBSxSsC6aSMdMMyMheGCULgLruBdCl8l4s2M4\/Rp7Ua2yliwUccX+lquxoWZzdy74qgEgqiHA\/1CArmLsgxVhLzmK0Ga2uAru5QWz2v3pQSBYXzK8o+dQGhnq0HxuUGAmM++34NPKr41ltC1uuwN8I22\/4JsMTGt2ZBrtwPwKf7\/uClmGS6TvworB\/3zOu+dIB3\/qWBVLuCk5J\/A+8gW+c7DaljTIuSNU9Xbw9n13BikRJ+KPOZT5HJXn5JLTAdqnYQm6257rcyKQrGaif+Z6IEGzUdLk52IeSD2zkukDl0lXkmjEo7wwkZM+EAlxy3P3r3tJxbQO95m0rxFmS6ugZF5KvCFfZe+2i0BxkQHMVsOCf2aAVVHaE8fyMiR52TtLTv\/xSO5lMfGXc3dtGSfvfOY1jkWQsEo9F8AwyL4zgLCuNmEvtI8YCq1CyvMdFv8wwggl9iAvitHhzpPEx85TJgNIzbQX88dGoAXjKZeF7k2cjf63hmWHMvRWcBojicGYpB2rDAmnbJXewyAQ7+SrkpBwiPzOB6yDf7tw5bx50yzeZTsiDxlnKpWJwosichtt4UStf7vu+SN1gnjm7PXR\/ZSu+lwzvMvj+YYIyFxkLnpDCLlxnrtkWo+QKqUgfYxTgiXPykCXhY+Z7qxytCOXSqVFGr9ET4vcf4gDZMlF1RUGKCb2f83Lb4xbhW5EOpSPZaQzXJ+4hREddkMH2G5drD\/sHt7pCNT5qlHYcrpIRl7Q1eirF8seLhv+MEgttkH+j\/LLCZZC\/Hc4xeIZC+36x0F5uEA\/sicqLNWrFctzksMA1pRDWHEFTb50+nST9Oc3EAx8XW\/DPydkVnh3Tc9tbRS+330ywJ3Nz9H9fu+xTf0yXLy4vy\/I\/AA==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Die 23-j\u00e4hrige Khatera m\u00f6chte nicht mehr l\u00e4nger schweigen. \u00dcber viele Jahre hinweg wurde sie von ihrem eigenen Vater vergewaltigt. Indem sie ihn anzeigt, bricht&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":9905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1661],"tags":[1663,1662,1664,1209,159],"views":1137,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9903"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9910,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9903\/revisions\/9910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}