{"id":1190,"date":"2014-04-04T16:03:49","date_gmt":"2014-04-04T14:03:49","guid":{"rendered":"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=854"},"modified":"2021-05-09T14:32:17","modified_gmt":"2021-05-09T12:32:17","slug":"filmkritik-4-manuscrips-dont-burn-dastneveshtehaa-nemisoosand-von-mohammed-rasoulof-iran-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2014\/04\/filmkritik-4-manuscrips-dont-burn-dastneveshtehaa-nemisoosand-von-mohammed-rasoulof-iran-2013\/","title":{"rendered":"Filmkritik #4: Manuscrips Don\u2019t Burn (Dastneveshtehaa Nemisoosand) von Mohammed Rasoulof (Iran 2013)"},"content":{"rendered":"

\"FIFF_comp_longs_ManuscriptsDontBurn_1\"<\/a>Wenn ein Regisseur, dessen Film am FIFF gezeigt wird, nicht selber anwesend sein kann, ist das meist verst\u00e4ndlich. Das Herumreisen von Festival zu Festival k\u00f6nnen viele Filmschaffende wegen dem grossen Aufwand nicht selber mitmachen. Werden aber die Hintergr\u00fcnde der Absenz des Regisseurs des folgenden Films bekannt, bekommt dieser eine v\u00f6llig andere Bedeutung. Mohammed Rasoulof ist ein iranischer Filmemacher und steht momentan in seiner Heimatstadt Teheran unter Hausarrest. Seine regimekritischen Werke haben ihm schon mehrere Verhaftungen beschert. Die politische Lage im Iran schr\u00e4nkt sein Wirken deutlich ein. Doch dies h\u00e4lt den 40-j\u00e4hrigen Iraner nicht ab, weitere kritische Filme zu drehen. Es erstaunt aber nicht, dass die Schauspieler im Film nicht mit Namen erw\u00e4hnt werden. Aus Schutz vor dem Regime, wird nur der Name des Regisseurs genannt. Wahrlich sehr schwierige Verh\u00e4ltnisse um einen Film zu drehen. Darum wurden auch Teile in Deutschland – Rasoulof lebt zwischendurch in Hamburg – gedreht.<\/p>\n

Die Geschichte handelt von zwei Auftragsm\u00f6rdern, die auf der Suche nach zwei Kopien von autobiografischen Manuskripten sind. Das Regime will diese Dokumente unbedingt vernichten, da sie Informationen zu einem versuchten Anschlag auf 21 Schriftsteller und Journalisten enthalten. Dieses totgeschwiegene Ereignis vor knapp 20 Jahren wurde vom Regime in Auftrag gegeben. Eine Ver\u00f6ffentlichung dieser Manuskripte will das Regime um jeden Preis verhindern. Es beginnt eine Suche, bei der alle Mittel erlaubt sind. Die Schriftsteller und ihre Ideen haben gegen die Zensur des Regimes keine Chance!<\/p>\n

\"FIFF_comp_longs_ManuscriptsDontBurn_3\"<\/a>Trotz filmischen Einschr\u00e4nkungen gelingt dem Regisseur dank \u00fcberzeugender Schauspieler und speziellem Erz\u00e4hlstrang ein sehr guter Film. Rasoulof stellt sich in seinem Film hinter die K\u00fcnstler, die von der Zensurbeh\u00f6rde ausspioniert, gefoltert und in die Enge getrieben werden. Dieser zum Teil sehr autobiografische Film zeigt deutlich die Verh\u00e4ltnisse die im Iran herrschen. Dem Regime ist kein Aufwand zu gross, die Intellektuellen und Andersdenkenden auszuspionieren und zu zensurieren. Es erstaunt nicht, dass dieser Film, mit dem Aufruf zur Meinungsfreiheit und gegen die Zensur, der iranischen Regierung ein Dorn im Auge ist. Wie lange Rasoulof im Iran festsitzt, ist nicht bekannt. Es ist nicht anzunehmen, dass sich die Zust\u00e4nde in naher Zukunft \u00e4ndern werden. Zust\u00e4nde, die unsere Privilegien hier in der Schweiz ins unendliche Aufwerten.<\/p>\n

Der Film lief am 3. April ein letztes Mal am FIFF. Aber ab dem 10. April l\u00e4uft der Film in ausgew\u00e4hlten Kinos der Schweiz.<\/p>\n

Link zum Film (FIFF): http:\/\/www.fiff.ch\/de\/programm-2014\/filme\/internationaler-wettbewerb-langfilme\/manuscripts-dont-burn-dast-neveshtehaa-nemisoosand.html<\/a><\/p>\n

Link zum Film (Cineman): http:\/\/www.cineman.ch\/movie\/2013\/ManuscriptsDontBurn\/<\/a><\/p>\n

Text: Olivier Goetschi<\/p>\n

\t
\t\t \t\t\"\"<\/a> \t\t  <\/span> \t\tEnvoyer l'article en PDF<\/span> \t\t  <\/span> \t\t \t\t \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Geschichte handelt von zwei Auftragsm\u00f6rdern, die auf der Suche nach zwei Kopien von autobiografischen Manuskripten sind. Das iranische Regime will diese Dokumente unbedingt vernichten, da sie Informationen zu einem versuchten Anschlag auf 21 Schriftsteller und Journalisten enthalten. <\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2272,160,111,29],"tags":[305,1209,67,399,515,532],"views":1275,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12962,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions\/12962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}