{"id":15112,"date":"2023-09-01T10:09:18","date_gmt":"2023-09-01T08:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=15112"},"modified":"2023-09-01T10:12:55","modified_gmt":"2023-09-01T08:12:55","slug":"lensemble-ouroboros-et-ses-odes-a-la-liberte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2023\/09\/lensemble-ouroboros-et-ses-odes-a-la-liberte\/","title":{"rendered":"L\u2019Ensemble Ouroboros et ses odes \u00e0 la libert\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"font-weight: 400;\"><strong>L\u2019Ensemble Ouroboros est un orchestre symphonique fribourgeois form\u00e9 de jeunes musicien\u2219ne\u2219s amateur\u2219rice\u2219s ainsi que de quelques professionnel\u2219le\u2219s qui occupent les positions de chef, solistes et renforts. Consuelo Salvadori, pr\u00e9sidente de la commission musicale, nous a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019histoire qui se cache derri\u00e8re la programmation 2023-2024. <\/strong><\/h1>\n<p class=\"dropcap dropcap-borders\" style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Ouroboros, mythique symbole d\u2019un serpent se mordant la queue, repr\u00e9sente le cycle \u00e9ternel du temps, de la vie et de la renaissance, ainsi que le lien qui unit l\u2019ancien et le nouveau. C\u2019est cela qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 l\u2019Ensemble Ouroboros, un orchestre symphonique fribourgeois fond\u00e9 il y a cinq ans. En effet, sa particularit\u00e9 est de rassembler, d\u2019une part, des jeunes musicien\u2219ne\u2219s amateur\u2219rice\u2219s et \u00e9tudiant\u2219e\u2219s, provenant de diff\u00e9rents cantons suisses et m\u00eame d\u2019autres pays, et, d\u2019autre part, des professionnel\u2219le\u2219s issu\u2219e\u2219s de Conservatoires ou de Hautes \u00c9coles de Musique. C\u2019est notamment le cas du chef d\u2019orchestre, Fr\u00e9d\u00e9ric Zosso, ainsi que de plusieurs musicien\u2219ne\u2219s renforts et solistes. Alliant rigueur et plaisir, l\u2019Ensemble Ouroboros propose des concerts de qualit\u00e9 puisant dans un r\u00e9pertoire vari\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Des \u0153uvres teint\u00e9es de libert\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Outre le comit\u00e9, pr\u00e9sid\u00e9 par la fondatrice Donia Hasler, l\u2019Ensemble comprend une commission musicale, constitu\u00e9e d\u2019\u00e9tudiant\u2219e\u2219s en musicologie, qui s\u2019occupe de l\u2019\u00e9laboration du programme. Consuelo Salvadori, doctorante et pr\u00e9sidente de cette commission, nous a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 tous les secrets de la programmation 2023-2024. Voici donc\u00a0: le th\u00e8me n\u2019est autre que la libert\u00e9\u00a0! Au fil de ses concerts, l\u2019Ensemble Ouroboros nous fera voguer sur les ondes sonores d\u2019\u0153uvres \u00e9crites \u00e0 travers l\u2019histoire de la musique occidentale, offrant des aper\u00e7us de ce que signifiait se sentir libre selon le compositeur et son \u00e9poque.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le voyage musical d\u00e9butera les 26 et 27 mai prochains avec un concert en deux parties. La premi\u00e8re sera consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouverture d\u2019Egmont, op. 84, compos\u00e9e par Ludwig van Beethoven entre 1809 et 1810. Cette \u0153uvre a originellement \u00e9t\u00e9 \u00e9crite pour la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00e9ponyme de Goethe, qui raconte le tragique destin des comtes hollandais d\u2019Egmont et Hornes, ex\u00e9cut\u00e9s apr\u00e8s s\u2019\u00eatre oppos\u00e9s au r\u00e9gime tyrannique de Philippe II. Le r\u00e9cit constitue un manifeste pour la justice, l\u2019autod\u00e9termination et la libert\u00e9 face \u00e0 l\u2019oppression politique, choses auxquelles Beethoven a su donner corps dans sa composition. Dans la seconde partie du concert, l\u2019orchestre interpr\u00e9tera la Symphonie n\u00b09 en mi mineur, op. 95, ou \u00ab\u00a0Symphonie du Nouveau Monde\u00a0\u00bb, de Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k. Compos\u00e9e en 1893, alors que l\u2019artiste vivait \u00e0 New York, l\u2019\u0153uvre refl\u00e8te ses r\u00e9flexions au sujet de sa nouvelle vie et \u00e9voque ce vent de libert\u00e9 qui soufflait alors d\u2019Est en Ouest. Il y a combin\u00e9 le romantisme tardif de l\u2019Ancien Monde (l\u2019Europe) avec des influences de la spiritualit\u00e9 afro-am\u00e9ricaine et am\u00e9rindienne, telle qu\u2019il la percevait.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le th\u00e8me de la libert\u00e9 sera toujours au rendez-vous un an plus tard, avec pas moins de cinq dates pr\u00e9vues en mai 2024\u00a0! Lors de ces concerts, l\u2019Ensemble Ouroboros joindra ses forces \u00e0 celles de l\u2019Orchestre lausannois Qui Passe Par L\u00e0, afin de nous faire profiter de la Symphonie n\u00b05 de Gustav Mahler. Quand le compositeur a \u00e9crit celle-ci, entre 1901 et 1902, il passait proche de la mort \u00e0 cause d\u2019une grave h\u00e9morragie intestinale. Aussi, l\u2019\u0153uvre commence par une marche fun\u00e8bre, mais elle \u00e9volue malgr\u00e9 tout vers une \u00ab\u00a0Lied ohne Worte\u00a0\u00bb, une lettre d\u2019amour musicale adress\u00e9e, probablement, \u00e0 l\u2019\u00e2me s\u0153ur de Mahler, Alma Schindler. Il y est donc transmis un sentiment de renouveau faisant suite \u00e0 sa victoire face \u00e0 la mort, une m\u00e9taphore de son cheminement vers un amour lib\u00e9rateur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-15113 aligncenter\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-897x600.jpg\" alt=\"\" width=\"897\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-897x600.jpg 897w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-1794x1200.jpg 1794w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-768x514.jpg 768w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-2048x1370.jpg 2048w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-1920x1284.jpg 1920w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-Ouroboros-2-530x354.jpg 530w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Un projet d\u2019envergure<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette Symphonie de Mahler est LE projet de l\u2019Ensemble Ouroboros. En effet, cela fait d\u00e9j\u00e0 deux ans que les membres de l\u2019orchestre travaillent \u00e0 r\u00e9unir une centaine de musicien\u2219ne\u2219s pour faire honneur \u00e0 cette \u0153uvre si riche et d\u00e9licate. Cela va de soi, des fonds solides sont \u00e9galement requis pour organiser des \u00e9v\u00e9nements d\u2019une telle ampleur. Par cons\u00e9quent, les concerts qui auront lieu cette ann\u00e9e auront pour but de soutenir le projet. \u00c0 ce propos, tendez l\u2019oreille, car deux autres concerts, d\u00e9di\u00e9s au Requiem Londinium de Louis Schornoz, sont pr\u00e9vus les 14 et 15 octobre 2023&#8230; Pour l\u2019heure, venez soutenir l\u2019orchestre les 26 et 27 mai prochains \u00e0 20h, \u00e0 l\u2019Aula Magna de Fribourg\u00a0! L\u2019entr\u00e9e y sera libre et une collecte aura lieu \u00e0 la fin. Croyez-moi, vous ne serez pas d\u00e9\u00e7u\u2219e\u2219s\u00a0!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400; text-align: right;\"><strong>Texte\u00a0:<\/strong> L\u00e9a Chabaud<\/h3>\n<h3 style=\"font-weight: 400; text-align: right;\"><strong>Photo\u00a0: <\/strong>Nicolas Schmid<\/h3>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQ1NDQCAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"83nUMNM1rzg1NyknVcG\/tCg\/Kb8ov1ghtUShOLVYIT8FSBxeoJCTqJCTmZRaVHJ4JQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"DcRbCoAgEAXQFY0j9VW7SbuRoI7MY\/8Fh\/O6LzuZzePG9BSzPZrqy7ZQXWPwlred88Ed0zBKB0moFFExgpPBSO6\/i\/qvFaiDPw==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"8zm8MlHBOSMxKbE0BQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwMtY1sNQ1MFQwNLAysLQytAAA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"tVjLbhzHFd3nKyoTwLCBmeHMkBQfIgUolmwLoB6J80Cyq+muni66u6pVj+GMVl4ma6+0o72JxkGA7LNjwz\/iL8m5t3qGw4gUZEQCbGr6VXXr3HPPPVUn5Vj4sKzUaa+wJgwulJ6V4VjsjUb3ew9OfHDWzB6c\/fzt68fGq3paKfE8Oju1znqhfBDRCOuyEj+dEn5ZN6U1+mVUonB6aqObKau9KKyr25XIlThX0Sgv6uh1ppX5+W+vjcIfL2Qtg4oOv53OulvaeC1oMHyIfyr870XjbKG819YYVeG9Kr38Mmphsyw2ygRR0XvW64C3PH2NCIu+8LbSPuCZCsIpg6iCH4rP8Q4Gt+JrWc1lbp3uY5J25XWOsXjySorM1rXmaVPwslJ9YWxEmAIvz9tVhRVWQKrEHFY7xSF5zC0xO0ZxTrdvHA+GNcycrLFkGm8ymuwO8GdvKE52OshPdsrxg1+dNCKrpPenvdzZJpON6P4dIAMY0ffekT3K2iZZfVEvQ8mZQZamFonM8Rzp88oxZoi0xqCS4JMEd8QCnWIkGAd8ki0z\/G1XQTmAL\/IogqobDJ4wmmtF0KYLACwBmDQZxrlOJb6vkHgGJxodGDK8RPcUZY5AnSsZkRg8IY5ligPSQDpH1gGzB2rG1qK95M\/f5mb\/vYlpcoynK7HE6Jk2L4U04MRjBFMUKoAzyJZ0QWexkk4HvEwhYYkOeeFZXb+DUvGbBIb\/RTzHsgFpzDWwxw2+SRS0c0BoeLJcF0W7AqTBg08mEK19BLyJzHX7Y50SKiPWC\/LLJYag+Dc3t4K7o4QwXFzPT5NSYSg3l8xmL2ykm19hMFy0f88sVRnuPMUaAex1vowN4HaqQ0TriSdUgBzLJil98QWoBfSBg\/ir9d72b1Z8U2FgQHUbiuvqpcWvq3ooHlYVYSicnoG+jh42FUiokaLbeUJQQCgUw5JZcJUGZbmRFWe7AcqcBPCCSIWYG7zEBT4HI9rV8GSnQamWk\/dQ0keY5qfv4pzwDEobzJBArPQUo7arbQGYsADcPehzTithbGuKdSNbFLZ0VITEbxmIaeIR+C+RPs+MvQEHvm+AaC6Iw7cKHaDxQYeIcDmLb\/FVqO51W9mZxhcsfpRv1mReIn9XSQCfdA+0WAuhul2Gc5sFvE3qQ7m8KcqZCmE73FvkONANoqlXmVMps++S3z9Z8IxEJru6PCZkQ9m+QWWZjtmpkFjG5CZlV5e\/Fg+jKCAiGN5vEelO1nGghXKQTAuqOtSy4ziRLorWGksMIaTXbGlXGeSHflyK4OQc4n+z26Sl1akYqRUyUpw9WxQuCQngAXvbf8TUFdNavJ4ZXWipuQmQ2GtHqyPhREJMRzFuqF1ZkQCjECzVfaL\/u4h6hlKxSzlTa0YJUHQKHQEAtOrJPRpzciBqqSk5WUlCILDIjEqug5Molqu4SHpM9X5GqVR1aqueRiOeyswRTbve8BzNxIXoEm8fz2qEB0SaoTjc63fLotepYM5ifqFnKGsjfqtUKEmAMSvlfHw4OqIgx4fjEbjK1EupAeHA1ZmGlFaKVQ\/FAe51CYMPiVyKDcLMOE0g1ar9gUYlCM2y5rtfWszYFY6TWEhqucj1TCdFRAWaTqhqYkJpq0qivrXfWhsF+ZVFeyb9XyCIiGAo7a5947ki2x9patvwwvEkUsHMNKIIS9DEdLOJF6WudIPaffIEUCt6KwNF1lKgKDW1BHMQ2PUyzyOeUsuvUuOxOduFWptUbSps144oZLZJFUJyqS1hNKgvBYIUlZZqSsYFWUCiy3VuJAqHPQFKKLOu8UmmvdzwFYMNxSO6iVmhAlRgHYG4LSVqpWiv\/QKEGa7IceSSvvy6MxCQgqt\/H7HYafxnUA6JTEf7fWqQV\/+8urx+FxM8S2ZGPKWJry6v\/sNe6SF18PZfRjya259et99\/Q\/K3ZiIGHx8e7aIbVtb5pDaEJWImoOd6TpUKzJ6pC\/EX675J0XdsdKqo2jchCRFWUFRqwS4YQfh4nuwZAGKXBTjXpg2aSdVMmjBXyXRsksRabmNRVDRzCosZ57kon8OWh6F40pkoW081mTSM7SwIgrCJW9LBxKz7wMNk+BgV8SmrJMSxUZ+loieSa1NUUSE9a9X2jUZBrfuyLJwdyJrtA9SC15AuTY6hDZgTeH0vI0aHNlMJKpcpQu\/9NKsT\/\/yG2iedQWM5t2RNqHrQOdWrwZw0HSUB8SDnwgvup+U08EC11d1WhEwmmjL7MKBOexriE6SPmhB1kzMGmHLxHr3kHAPnTnK+4Ymy1CKyVCod3M83zK5khJ0x5H1\/h6y+IBOLv9C+9hLRFqwwXX+S1FbIK0LGXAfDjULYZ91Cwcu5eCpLGIshRoUk\/W\/HkJ0aprAGGVp7J6tHozHL6tFo0icbDqg8kYy7wKapwerxohC82pjtGXVBAS3FYxLJVLYkkmh6MIMRUnKjNMgqEKFY62mEWhIuooimfTMlR1qTljJrqBxAP9ypZi45iSC46dKHVOZnWuXClrj6M8LrapseVmgOXbuRNani2kYJmZO+ocbZ3U\/lNDWM\/loA2x9AN49oGe2EaB+utgbuWYk0M8JcZ7wJATWoPxgPByR4K4diq7vqBS077UEi2cJiwxBYbD1t1bJkGzYCnGBOS0AdBYk8J1tBzR44kdzx4B0MIq0OhYGq403NuqwenOh6hi8zm2szO+1JvzRZT1RWputKvlr21jtbr1+pQa1yHWtx0Qx0DZ8wGO+Px7tQGjiTjPyew0bXZae9MoTGH+\/AJEdyN0PsIAs3zMod36gsuFjvYAjunSbsxIZm9Dtk8HZGRzsvShvsYFM5g8ng8OhgcW80Gp43sx5mC6e9nrjQeShPe3jUEyVLwmkP73AAXoWPGYPA74u++MATjA+O9hbjSTcFXX34OQ7uHS72x3s8A35\/hEXs795bjEeTg7QIXH34OSajvcPFePcgAUVXH2EdR5MRknGYoKKrDz\/H\/u5osbufZsDvC1AXNYZS+7SWiwHz+5io1iw+E+PRaI4I+Kondh6sK\/gTM\/XN\/V+ws\/2jIU1jf0GbJQORmMF1v7WfxQcNWuTdAyZvvWWi1krImnf2eDONuqMjbp\/e8NFRQQ0FNvQcMscbCLKD6SwKfRlfu+tOee0BaZMlNXqB4d6DJoC0pL5BksSeI1e3nE2wE07NsyRriituyFtbBg+Lr6n1KA6sQnsItAWmaOcyaa5OZzW0g\/d8xtHtDMmqzWS31XAK3qyb0roZ3LjnVk37ReyBk2D7TctMjkjWTUVqzX2f7Hy7AhrUh6rtUxA+cQOodI6jVexWIOkATq0f8MTYyaWQsaMjiCrV5Wgo2m\/JUKZDFjJk5JQ6nBVhiwxJ1yUlnVxd+x0Ak+tuh\/J7Wqeq4Yzg7gy1Ckx4Zmnt6IzY7thX\/QRO8lRp1z\/eY2+xL+gYgbazVDOf\/OZwsju6L15w86IdNLBAIHC9iO16ETfI8I5dKnI7GZWbHv4wIodP5cxwGr\/oDhvZ1XFdBN6cLpONTJtsFbqDFwCSBcZWJshTX4YpAzecXcJl1sQLtpqGt7wImdwlsMKmfn0Yg9lQdyiz28t5987qQ4YWYcBt95hO0cqwVeF\/wDPYnONNScMzrqT4vJRTGXPU9+7\/MTirGB26bEZ\/RmdJkvNb6274\/wI=\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">L\u2019Ensemble Ouroboros est un orchestre symphonique fribourgeois form\u00e9 de jeunes musicien\u2219ne\u2219s amateur\u2219rice\u2219s ainsi que de quelques professionnel\u2219le\u2219s qui occupent les positions de chef, solistes&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":15113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[866],"views":1229,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15112"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15121,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15112\/revisions\/15121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}