{"id":16571,"date":"2026-04-21T15:15:15","date_gmt":"2026-04-21T13:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=16571"},"modified":"2026-04-21T15:15:15","modified_gmt":"2026-04-21T13:15:15","slug":"un-regard-empli-de-verite-sur-ladolescence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2026\/04\/un-regard-empli-de-verite-sur-ladolescence\/","title":{"rendered":"Un regard empli de v\u00e9rit\u00e9 sur l\u2019adolescence"},"content":{"rendered":"<h1>Ces deux documentaires r\u00e9alis\u00e9s par Manuel Abramovich suivent des jeunes dans un moment charni\u00e8re et compliqu\u00e9 de leurs vies, marquant une transition<em>.<\/em><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-16572 alignright\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/la-reina.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"236\" \/><\/p>\n<p class=\"dropcap dropcap-simple\"><em>La Reina, <\/em>laur\u00e9at du Prix du meilleur court-m\u00e9trage lors du FIFF de 2014, suit la pr\u00e9paration de Maria Emilia Frocalassi. La jeune fille s\u2019appr\u00eate \u00e0 devenir la reine du carnaval. \u00a0Elle s\u2019entra\u00eene \u00e0 porter une imposante couronne, orn\u00e9e de faux diamants et d\u2019am\u00e9thystes, et essaie son costume fait sur mesure. Ainsi, on la suit dans ses essayages et dans sa pr\u00e9paration juste avant le d\u00e9fil\u00e9. La jeune Maria Emilia ne semble pas prendre plaisir \u00e0 \u00eatre habill\u00e9e, coiff\u00e9e et maquill\u00e9e. Au contraire, tout ce rituel semble l\u2019irriter et la mettre mal \u00e0 l\u2019aise.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-16574 alignleft\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/soldado.jpg\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"226\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Soldado,<\/em> premier long m\u00e9trage documentaire du r\u00e9alisateur, suit Juan Jos\u00e9 Gonzalez, un jeune homme qui fait son \u00e9cole de recrue en Argentine. On le voit d\u00e9couvrir la vie de caserne et son organisation : il apprend \u00e0 plier ses draps correctement, \u00e0 saluer ou encore \u00e0 marcher au pas. Le jeune homme est aussi impliqu\u00e9 dans la fanfare militaire, au sein de laquelle il apprend \u00e0 jouer du tambour. Juan Jos\u00e9 d\u00e9couvre une vie diff\u00e9rente, qui l\u2019\u00e9loigne de son enfance et de ses habitudes. Il semble se transformer au fur et \u00e0 mesure de sa formation.<\/p>\n<p>La perspective adopt\u00e9e par le r\u00e9alisateur pour ces deux documentaires est tr\u00e8s int\u00e9ressante. Il se concentre sur la perception et le v\u00e9cu des deux jeunes. Les autres personnes apparaissent seulement \u00e0 travers leurs yeux et n\u2019ont pas de v\u00e9ritable pr\u00e9sence. On a donc l\u2019impression de vivre ce qu\u2019ils vivent et de ressentir ce qu\u2019ils ressentent. Dans le premier court-m\u00e9trage, on a ainsi le sentiment qu\u2019Emilia Maria est la spectatrice de sa vie. Elle est le centre des \u00e9v\u00e9nements mais n\u2019y participe pas, elle se laisse faire sans vraiment agir. Dans le deuxi\u00e8me, on a l\u2019impression de voir Juan Jos\u00e9 passer de l\u2019adolescence \u00e0 la vie adulte, et les r\u00e9flexions qui l\u2019accompagne.<\/p>\n<p>Ces documentaires sont donc intelligemment film\u00e9s puisqu\u2019ils nous plongent dans des r\u00e9alit\u00e9s \u00e9loign\u00e9es dans n\u00f4tres tout en les rendant accessibles et compr\u00e9hensibles. Bien que le deuxi\u00e8me puisse sembler un peu long et r\u00e9p\u00e9titif, ils sont tous deux prenants et agr\u00e9ables \u00e0 regarder car l\u2019on se sent concern\u00e9 par les \u00e9v\u00e9nements. En bref, deux excellents documentaires !<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\">Texte : C\u00e9line Biselx<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">Images : IMDb<\/h3>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQzNTcEAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"C81TKEpNTyxKUUjNLcjJVEhJVSg7vLIos+TwSoXi0iKFnEcNMxNT8nNSi5NT85JTAQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"BcFbCoAgEAXQFY0jEn20G9FbCmoyj9bfOc1s68Ws5hXLgq9+SyiNdaOY+OQU08nxYF8keLJUwtyjUwV9kG4gdaGR6zugBauAfw==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"cz68MiczL1XBKbM4NacCAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwMtM1MNE1MlQwNLUyMLEyNAUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"rVZLbiM3FNznFEwvspKlsT0fwCMZmJ8DBxkkSHIBqpuSaLDJHn4Ue1a5RnazHGWRVU6QvklOkqrXLUUaDJBFsrEhNvn4Xr2qepxvzq9fmaQaU+5VE+rSGp+1jViK\/U47m\/pdUp2O6q32xTj1Yhl1G7a23qhU7Ba7cTapO1M8w2ifVPGqDYyj6o2O3vYfo1EGv0LbOfuu9DscUc6UmNTWmjRRrY7visYBBFE5IojNNvi5aa+n8xn+zmfI84t5d\/2VX6bu+XzWya+5bdeIVYfG+vWi0unB15VyQQ+\/nX7\/UKna6ZQWlfq5O7OtXpuz86dPnl0o1Lb20a43uVIp1otqk3OXrmazlEuD5KfF21Wc1ptZ6kydY2lniFAHn\/FxVjrekmYXjy6ezh49njl9Fo31enrXrSvEzosKN9ombxbV+ZNnldoYXrWoLi6fVmp2PVawT66Joat1p8b\/Z8kCKlNdE4FvtfqBoSdKoHC6sDOAvajvo73n\/9ZYRzwBcYn5rO13AHENjAMgxveb25sbYn7x6PzxhH3LymnVIQ46qwk1v77V0Wr1prUO\/25iqDWTs1OFDKS\/asVrVPrrl191h9O\/ZaP6DzgKGtjIkMTA8MYajddb7abqzw9v9ocAXNT9715OdSFmE6XjKDYktN9I\/sF7M1Eh+n5nmNZKk5pWt9iRyKOG97PGzUPKpA\/WTEra4hZUUgd0sOU5lJkASmvw10zVCwteIbJnpgKC0DWBtzz+AMSG+LL6CT53BXcplASWopym3wGMfncEzgl8+J1Mu8TOTkM\/0fgGIuictglIoXyAh4WNXgJSFDpB2na1YsnIoNXvyrCOrAFmIHAQ5UTlUCAko6LNVON4hwMiNmINgBrpbWsy47fa8TJ+x81m+t+F83gQjjOr\/0U3KbhGN+Hzsrk8ks3FsWw+tQHI4sch0EQ0QsBbCzBc8Gt1kMOxv5Gko8PpDOmMsvgGNqS+CXA99XXw77Uz7yc0tKHFm9CCWOjNSC7wot\/VwQlPo6ljQfu8ehHXuAVKmKrvPNmyDSQbt5ZtHJQC4+OhWicTvTSd0UJca8+MSLkrZZ2i0EAeUYxjSaRrE3WXQIuIO7NhSRNuSNoV7AgFSeCjyAzWWm+wqAuZCLqak1pMyvgElVOEe3Mm\/5HiSvuVJonA6DzQD1ESJC7+DY4aKvs0ybvAFABu1u0Sap4eQ7qHwIjsBQIhPQ5nRCewpGq\/cwEcE4CIikEevhaQuAIAqBvSDQXdHlSQxtmxCrEdKl4V0QNhEA+Q4ygMGwTigx4g4s5EISxmmgKRukwtcvAh8jFRYFw02s\/PTMKZY\/8xKesz60ria2OWFHJNEzTiS04urU0n3TbiK1sgVGSiSvRhrLJrCfVkXsE8aZGJqMOdbEoctckUJ0xgtYBhi23jjH1gJIT3gBYyFEdq5Co4hhaPQoGIUg+E1SjK14OptB1rGAfE1rJ1NRXAb47jW14AQ2O4k7yPJ1vGVTqDei3MMgd5no4rsWatNG1aST8RTEqSYKOzDjZLoOni7JjO0db73oJUUyUTR7YwXQGckPY71OwFpQRh2CSQPLDL2da2E7PGOHEDmZxgS6mzYUx9C7glIb228Z9y2Cq8ctp9BZ9BLgCVIyHgnkSZDNYNujmTajZA3HpwB90UR1UIMeQ5tnLmHgHTQSi65ptKQyoHJstj7oSTiT2XjoKTqM2uTStFYIC18rorNh3a5UPBCn1TnnassDk8BjO3j+qEPMb3nu\/\/EGbKbDJ+yBZ2wFGJDInC0g2jleki1Mb4YW2qXlqcgJOc4Cgppf0I5SMBtC+DmyMK5zI4gzfiaqKYtJSYmbmohma0fyzoNVOX+wFtNGsdGzKPwhY9qDQwbRAnXx2j6k\/5AlJ5tYwGN8od5r4mT3jLKdxfDp3YXKqUH5xZVNnc5zMZmldK3pvPq+ufsGZg8K8AJl9MLzGc3T1euZf\/evS2lXfKlbp9+3o5nPgb\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Ces deux documentaires r\u00e9alis\u00e9s par Manuel Abramovich suivent des jeunes dans un moment charni\u00e8re et compliqu\u00e9 de leurs vies, marquant une transition. &nbsp; La&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":16576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2620,371],"tags":[],"views":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16578,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16571\/revisions\/16578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}