{"id":1718,"date":"2015-03-26T16:28:43","date_gmt":"2015-03-26T16:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=1718"},"modified":"2015-03-27T17:00:28","modified_gmt":"2015-03-27T17:00:28","slug":"theeb-un-jeune-loup-du-desert-dans-la-tourmente-de-la-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2015\/03\/theeb-un-jeune-loup-du-desert-dans-la-tourmente-de-la-guerre\/","title":{"rendered":"Theeb: un film deux regards"},"content":{"rendered":"<h1>Theeb, r\u00e9alis\u00e9 par Naji Abu Nowar, parle de d\u00e9sert et d&rsquo;amour fraternel. Prix du meilleur r\u00e9alisateur et de la meilleure direction artistique au Biennale di Venezia, il est projet\u00e9 en ce moment au FIFF. Deux de nos r\u00e9dacteurs ont \u00e9t\u00e9 voir le film pour vous donner leurs impressions.<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2015\/03\/theeb-entretien\/\">Entretien avec le r\u00e9alisateur\u00a0en lien\u00a0<\/a><\/h3>\n<\/blockquote>\n<h1><b>Un conte arabe avec un air de western<\/b><\/h1>\n<h2><\/h2>\n<h2><b> Theeb, un film r\u00e9alis\u00e9 par Naji Abu Nowar, nous plonge dans l\u2019histoire d\u2019un jeune b\u00e9douin et dans un monde arabe d\u00e9chir\u00e9 par la Premi\u00e8re Guerre mondiale. \u00a0Offrant des images spectaculaires du d\u00e9sert Wadi Rum, le r\u00e9cit du film est une v\u00e9ritable ode \u00e0 l\u2019amour fraternel.<\/b><\/h2>\n<p>L\u2019histoire est celle de Theeb, un jeune b\u00e9douin dont le nom signifie \u00ab\u00a0loup\u00a0\u00bb. Les \u00e9v\u00e8nements ont lieu en 1916, en pleine Premi\u00e8re Guerre mondiale. Alors que la vie suit son cours, tout est chamboul\u00e9 par l\u2019arriv\u00e9e nocturne d\u2019un officier de l\u2019arm\u00e9e britannique en compagnie de son guide. Les deux \u00e9trangers sont sur une mission secr\u00e8te et ils demandent au fr\u00e8re de Theeb, Hussein de l\u2019aide pour arriver jusqu\u2019\u00e0 un myst\u00e9rieux puit romain. Alors qu\u2019Hussein part avec les deux \u00e9trangers, Theeb d\u00e9cide de suivre son fr\u00e8re, entamant alors une aventure qui le conduira \u00e0 la rencontre du d\u00e9sert, des bandits et la Grande Guerre. C\u2019est \u00e0 travers des paysages somptueux qu\u2019on d\u00e9couvre une histoire faisant l\u2019apologie de l\u2019amour fraternel et que se d\u00e9veloppe une trag\u00e9die m\u00e9langeant les coutumes b\u00e9douines et l\u2019industrialisation d\u2019un monde en guerre.<\/p>\n<p>L\u2019histoire ne tire pas sa force des grands dialogues. C\u2019est \u00e0 travers des regards et des gestes des protagonistes qu\u2019on prend conscience de la profondeur des relations entre eux et la richesse de l\u2019histoire. Des objets comme des cigarettes et briquets servent de th\u00e8me \u00e0 travers le film et semblent provoquer un sentiment de rupture dans un d\u00e9cor tir\u00e9 d\u2019un conte des mille et une nuits. C\u2019est au fil du film que ce contraste entre les coutumes b\u00e9douines et les symboles de la modernit\u00e9 augmentent pour \u00e0 la fin conclure dans l\u2019apparition d\u2019un train \u00e0 vapeur, symbole par excellence de l\u2019\u00e8re industrielle.<\/p>\n<p>Le travail avec la cam\u00e9ra est tr\u00e8s bien fait. Seul b\u00e9mol est la sc\u00e8ne sous les tentes o\u00f9 la cam\u00e9ra tremble \u00a0tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement. On joue aussi avec l\u2019effet de la nuit pour donner aux gens arrivant vers le feu de camp une allure spectrale ou faire dispara\u00eetre l\u2019homme quittant le camp dans une noirceur totale. La cam\u00e9ra reste aussi pr\u00e8s des protagonistes, permettant de focaliser l\u2019histoire sur eux. Ceci permet aussi de pouvoir renforcer le sentiment de peur quand par exemple les deux fr\u00e8res sont encercl\u00e9s en pleine nuit par les bandits et qu\u2019on entend les menaces des brigands sans jamais les voir.<\/p>\n<p>L\u2019objectif du r\u00e9alisateur Naji Abu Nowar \u00e9tait de faire un western sur les B\u00e9douins durant la p\u00e9riode de la grande r\u00e9volte arabe. Cette\u00a0 p\u00e9riode a attir\u00e9 son attention, car ayant tous les caract\u00e9ristiques d\u2019un western. Le monde arabe \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque soumis \u00e0 des changements brutaux. N\u00e9anmoins le but du r\u00e9alisateur n\u2019\u00e9tait pas d\u2019imposer le genre de western dans le monde des B\u00e9douins, mais de faire une synth\u00e8se entre la culture b\u00e9douine et ce genre de cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>Le film \u00ab\u00a0Theeb\u00a0\u00bb est visuellement magnifique, l\u2019histoire est tr\u00e8s profonde et on a un m\u00e9lange r\u00e9ussi d\u2019un conte arabe avec les \u00e9l\u00e9ments d\u2019un bon western. Si la fin peut sembler tragique, elle accentue \u00e0 sa fa\u00e7on la profondeur du lien entre les deux fr\u00e8res. Il ne fait donc aucun doute qu\u2019il m\u00e9rite d\u2019\u00eatre visionn\u00e9 durant le Festival International de Films de Fribourg, \u00a0d\u00e9j\u00e0 pour les images du d\u00e9sert qui sont \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n<h4>Alexandre Loretan<\/h4>\n<h1>Un jeune loup du d\u00e9sert dans la tourmente de la guerre<\/h1>\n<h2><b>Un drame historique poignant, qui se d\u00e9roule dans une communaut\u00e9 b\u00e9douine prise dans la tourmente de la premi\u00e8re guerre mondiale.<\/b><\/h2>\n<p>Parmi les films pr\u00e9sent\u00e9s au FIFF, se trouvent toutes sortes de production, de la plus exp\u00e9rimentale aux blockbusters m\u00e9connus. Quant \u00e0 Theeb (\u00ab\u00a0loup\u00a0\u00bb en arabe), il s\u2019agit d\u2019un des grands succ\u00e8s de cette \u00e9dition.<\/p>\n<p>1916, l\u2019\u00e9tendue d\u00e9sertique du <i>Wadi Rum<\/i> jordianien. Minuscules aux milieux des vastes ergs sablonneux, deux silhouettes\u00a0: Theeb et son grand fr\u00e8re s\u2019entra\u00eenent \u00e0 tirer, se chamaillent. Leur paisible quotidien est perturb\u00e9 par un Anglais qui convaincra les deux B\u00e9douins de le mener jusqu\u2019\u00e0 un point de rendez-vous d\u2019o\u00f9 il pourra rejoindre les unit\u00e9s qui harcelaient les franges de l\u2019empire ottoman durant la premi\u00e8re guerre mondiale. Entre le d\u00e9sert, les brigands et les soldats, le jeune Theeb va devoir apprendre \u00e0 se comporter en v\u00e9ritable fils du d\u00e9sert s\u2019il veut \u00e9chapper \u00e0 la folie de l\u2019Histoire en marche.<\/p>\n<p>Inspir\u00e9 des westerns de John Ford ou encore des films de Kurosawa, ce film est une v\u00e9ritable ode au d\u00e9sert et aux B\u00e9douins, parmi les derniers nomades du monde. Servi par des images \u00e0 couper le souffle, Theeb embo\u00eete la petite histoire dans la grande, sans poser de jugement moralisateur. On appr\u00e9ciera particuli\u00e8rement les performances des acteurs, majoritairement des B\u00e9douins recrut\u00e9s pour tournage et dont c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re exp\u00e9rience cin\u00e9matographique. La prestation de l\u2019enfant incarnant le jeune Theeb, notamment, est criante de v\u00e9rit\u00e9. D\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 \u00e0 Venise et Toronto, ce film ne devrait pas tarder \u00e0 \u00eatre projet\u00e9 sur les \u00e9crans de Romandie. Au milieu de toutes les repr\u00e9sentations hollywoodiennes du monde arabe, p\u00e9tries de manich\u00e9isme, ce petit bijou d\u2019esth\u00e9tique et d\u2019\u00e9criture est une bouff\u00e9e d\u2019air rafra\u00eechissante pour le spectateur int\u00e9ress\u00e9 par un pan de la Grande Guerre qui a trop souvent \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 la figure \u00e9ternelle de Lawrence d\u2019Arabie.<\/p>\n<h4>Florian Mottier<\/h4>\n<p>Cr\u00e9dits photographiques: FIFF, \u00ab\u00a0Theeb\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQ3tAAA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"C8lITU2yUijNU0jLzMlVSEktrVAoSk1PLEopBgA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"FcxBDoNADATBFxmTIC75DWEHFgRmZXv+DxxbJXXNbPFTjWSBZUfbFu\/mqtEwp\/PUb\/8ZtR80K\/AXmuygQY6LTQqlIOApZbKQY5K86OczwgNvr4Q79AY=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNU1MNY1MlMwNLMyMLYyMQYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"fVjLjhvHFd3nKwpaGAlADS0pCRBpTEB2PLacsaz4lXWxu5qsSXdVux7UjFf5jexmF00CZB9kN\/yTfEnOuVVNNiVLwABDsrur7z117rnn1vn20er7rTHrhQr7O93buL9Tow7qpb6y6vk6q5f+tQ4L\/tYb1eJvfxdNSMok1X4U4k\/ZP9ODz0F1QScTnOnP1Ktgr1Wb1WBs3xtcq2vjBnzhk0b1+nAZi9pgmmS9UzokG5P9KRuls\/rUGuc0X2zVj8aZn61eKNsrE5Mag78yCeEapxqjBj8Yl\/jQxYuLizP1R5Ov+R7nI1\/f6oYvj8rjpv0dn9t5GxTW7mw\/qJEp7HyOqvXOGV7g3XYYg4kRkcWz8yXA+tX5uPrIreP47Hw54tu6981fAUIy+LJ9omK66c0nD5K5Tg+R8sY9RXAOwDx7sDrXahtM98mDbUrj0+Uyptzi2ll2tgtnzXYZR6AQ8rB8\/PGj3y0\/frJM3JqHuCeYBCiWD1afT5+V3pmG4c+xvb\/FhR5X72\/Pl3qFiJ8grOVpkI9W5+vVDwANUADloNemLJaxKCABaK8BMPYST65q1tvH\/PS4flqvVGUNnhH8PsweR2DH3rsNtlK7qPr\/\/e3vW2w0tgC\/4AvWuTLZGbXGXvlsndCEt+LK4F07RQr+NVsb6ovAolfBDHb\/But8kU0IRu62IM2Zur\/9pgMtHQnHvdQb\/BOQdZN75IqvoOlE6b9o0OzbPCwqrI1NvCz5kXEMb7e\/CzbpNe7wiGl\/K6m8XQEVuMdCl8t5rlynMX2ppSOGb+XekqU9yTuoCBLZzhp1\/6\/7297n8f72\/r9n6hKx7+92+zfOkPiF2Nj6zHp49IdHv1\/ww9gbi4U\/gNHz3oPnrDdgucNrYkba0ZMfqICFSj6nEvZWD2uf+wl65h2CBSIMtEkZqU976bvONtYImcqNA29bEzvnpLxZtn4YNbITMPjKTbatKbm1rF8UKrZvYxBhZH4RKBOowUpNqmiasH8DFoMstudDg3Zt1YEuSMZHnL\/MMRqiW2PCu0rdSxoI9ipDz3AFu0rW3cTE3WYgI0EJftDWHSHDndOSACRNFflO7IsSgFCX72wF5F0oOZcwuVtJD+SqluWZJhZ0ifr4U7akAyq2zTZooZ1WwTjWMHM8kHghVF8DBQtOABbc90UgKHXrz9RniJv7iUUQ4Y7g8plR38RSINiVlJmCpIgQGbjPDJhRHbjcacgOWUcwR9\/7TdnJX6gIRsJNj1LAO9P7cSyrIYQNaI8nwZCegMmSiAOvTHlgNrUsTEkIq1vgEFOwRfjIhMq7ohSGTJJki0i\/VYN8K\/+PGslq1fnQGIFgQ6CABtb1WCC+F6tgNjq0sbQyPEe5rCgGn\/TGOyu\/TACiibiW2xdRFK4xtQHi5o4B51BX7SWZqETxFbeg7GCwzRZt6IDulArbHCp\/jUZIvIah5NFYhGdSKoCh6AA9bgA\/SCgukrb7N4OZpzU1QjwQzQB9c9Jidx7Psujwq0t2qM+HPAoxJ4UWhgTCCnWoe1H6C+MZ2Oe5MjfcoZRmyGoR2IPOkiSNMB2BRVa2QPEhPpCyN1CmUnliLCDNwVk2eZ03jFmyISNL5XRWwmv6Qw6FwyhjO6cTYsCdeGanR+zSYnqRCKC5FiGftpO6Qb2ZuMlrR\/4J0XcamRaV0KrRIDxqmSAkaADyYltHUaUz9Z3JPfMcfDE7uD821HpUZ46SM3Pi5u\/\/M18NYHHz0PrKmlDrDcMiCGfqG3QaL9YK+lkj4T503cGUcXsKVNUIabBwYwCRqCSL88AXNBs8hFePRa56wbO4GLo2n5mO+LsIxPT+37KXJLBwFbKWUin3skqlE\/uJRVEiiIRyYpu6PKYYWG01hVGSfKfw4FdNGExZHCF2vqFUmHBqPNhOUGQgo2lsfaQuXFqDWETUrkiEmMWTKiAnkAREoxLCDGi4xxZQpL32LhIlNNiPOGvMBW1201PVnoRDqNvKVbxUN1VlUNIbkapIwK7QN2whBQM+ET1qA5x1xwI7ceGnFo3dStuClewYyF9NoKDEtT+tZUfPJKaKCsYG6dtJ0Dal0+BFO99P5pLwQovub493a6VT0Qp2QHwmqt4tsMcg3A0XTxPP8RO8O58sc0GcirPGR7tw4hBrKtWa7e9GL53HZ7gG\/ioKuWWnKcZpHXLSZMFL4OMGzwyxi+uc3gHNyYKyPJsHA8GE4GPhBqqk+I0JuaIsU3TtHMOFkj2b4Y0Qbxx1OR5ED5zPvejsQfJIjmb2qsY6qISeC43oKM2iuA66RZGQnY2ZmiTkHbSYSgCzOC2JoxpNzYlv5CaJJaotmqiUMplL\/WyU6MWdguwF4nrb2s927Ts7KTHKaGo6QfxAiUtcsm44PmVpVezVev8PLPJW78wy88xaxbz6ztSLni2\/E35D9FHhDVsW2okphQZVHsTXF\/+6\/yfXAV6gpGM\/q3Q36gLBQwN79YIjnZNujW8A6QKgy3ZeBAuTHDYLSDC64hXiFjXtjxPIbOSgsRN1wG3ob2MVGZ+77tA9tr9dPe\/NNSoLUV16NHaNyQy\/yiz3wzQ8cDSYL13Ip1lIQVrgVKPijGZjnQyDbdBDtXZiFxA05g6kvSgxim8LcP\/mKNI0HNnpzD57JOiIQjXvfft4mEQ2b00iJzPTKwwMVjDrBFjo\/B2ll+pZR\/wFg0oISTwNpxRR2lCcGPnR5qaoSn11D0Ux1yJCDIkdis1NpuN1Ji0jeQAyuwza\/DnrsjHFvf96Pn9RwoXuv5HziEj3sCG\/CtFnZjLmpik9CnULoVM0uwzrULJlWCtaRbXPh0MW2Qhs6bldTbPp+dKu0MMDMMPchDL62iJYyISJkgysli0nH2gGWkyoCRs2CqSJfp6vF6U6ou23sAI0ife3T2uOpkx+Evo0PzE3Vha6tzMFELrnIPhzJtR0d3QXlyzGEbJm6UB43mBbqUue1iCdHNZ1dgREz92mpwKSXUAc1sg1aO6H6p11GyMaatw7Exo4Wu0oYDM\/PyznN+x6MEXYFhaeGIYr3NhWbchiDMuLtxp9HWGYOnJ0MrHFyc+hnVMTfUqY\/Ny87b2XxerzKkLHgayfN+zJsPq+1SnKSUMp37IBO413i+uAGWVWoSifFNtIcgdSb3YK0cnceyz7WPRsR03lUQnWMQfb6\/vjhPblQfKh68Bhe3SrL1wci5NHqFWwBZSv\/NapC7CP1o7TZyhtrZvU7085+Khf6wWb1IcOTnSenyTq+YbLYWOtfvHxrEuHHWiLdko3pUUOOytsmh3u\/JKMTuM3GoyHAy1aYBLV\/ngEVeWqGJhF8VWlsSPYq7ypbdOHgxkQN81d4lRvQDOeAVhUop38tmSAWOAeQZ\/Ju9WDSBoA1DEgsfXuE38A0jYhC1GlfVBHHVKUkZMNozlakRNCVoGTsaSag+SR1rilmoiR5pFmqmNzJbrryGyUoA6u9roZLXmAl\/TAKBflKAijd9X0sq\/7O4yipdsNHN3AHXz80Tj2AoT8vQ\/42R9pwaMiswuTk0oYpwtNS\/M9HO5O5hMgB11I+C2LEcJypp7nqncy0pYO0MsgPfWLOk9vfd\/fvPaecuRmLCoavqAx5cQmy2NxTNv7OxsHI\/EKVzCcYXIScQEAuFzE2RTJZ3RWjNpE9zW5xyOvVk6aMEXojhLagHJRsKuuoJ5Hir20bHA8bz7K5KhdbV8npziiXpz2\/EiaSwssp9o8687V\/tJebRgVGwuPYcqx46V+HcrYitieAwE7sxoXvefmqq+heqB1NRrj6rMgjQt03PoZoeLT2oxPDKes9n8=\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Theeb, r\u00e9alis\u00e9 par Naji Abu Nowar, parle de d\u00e9sert et d&rsquo;amour fraternel. Prix du meilleur r\u00e9alisateur et de la meilleure direction artistique au Biennale&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[371],"tags":[63,866,1209,868],"views":1232,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1762,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1718\/revisions\/1762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}