{"id":306,"date":"2010-10-21T00:00:03","date_gmt":"2010-10-20T22:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=306"},"modified":"2021-05-09T12:56:59","modified_gmt":"2021-05-09T10:56:59","slug":"fri-scenes-tout-le-monde-sur-les-planches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2010\/10\/fri-scenes-tout-le-monde-sur-les-planches\/","title":{"rendered":"Fri-Sc\u00e8nes : Tout le monde sur les planches !"},"content":{"rendered":"<p><strong>FriSc\u00e8nes, le festival de th\u00e9\u00e2tre amateur de Fribourg, a d\u00e9but\u00e9 ce mercredi au Nouveau Monde et tiendra son public en haleine jusqu\u2019\u00e0 dimanche. Un programme haut en couleurs et riche en \u00e9motions est annonc\u00e9. <\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_307\" aria-describedby=\"caption-attachment-307\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-307\" title=\"FriSc\u00e8nes 2010 - Le silence - Galat\u00e9e\" src=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee-300x200.jpg\" alt=\"FriSc\u00e8nes 2010 - Le silence - Galat\u00e9e\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee-300x200.jpg 300w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee-335x223.jpg 335w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-le-silence-galatee-1050x700.jpg 1050w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-307\" class=\"wp-caption-text\">FriSc\u00e8nes 2010 - Le silence - Galat\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les organisateurs de la troisi\u00e8me \u00e9dition de FriSc\u00e8nes, qui se tiendra cette semaine du 20 au 24 octobre au Nouveau Monde, donnent clairement le ton, d\u00e9cal\u00e9 et plein d\u2019humour\u00a0: ce sera LE meilleur festival de th\u00e9\u00e2tre que Fribourg ait jamais connu.<\/p>\n<p>Six troupes de th\u00e9\u00e2tre amateur, originaires de Fribourg, Neuch\u00e2tel ou de France, seront en comp\u00e9tition pour divers prix remis par un jury professionnel (meilleure pi\u00e8ce, meilleure actrice, meilleur acteur et meilleure mise en sc\u00e8ne). Les spectateurs, quant \u00e0 eux, auront la possibilit\u00e9 de voter pour le Prix du Public.<\/p>\n<p>Parmi les pi\u00e8ces en comp\u00e9tition, nous relevons particuli\u00e8rement <em>Justice TV <\/em>(jeudi \u00e0 18h), par la compagnie fribourgeoise Ekinox, une r\u00e9flexion sur les d\u00e9rives de la t\u00e9l\u00e9vision, toujours en qu\u00eate d\u2019audimat, qui permet au public d\u2019assister \u00e0 l\u2019enregistrement d\u2019une \u00e9mission TV presque comme pour de vrai. <em>Terroreste, <\/em>(jeudi \u00e0 21h) est une relecture d\u2019<em>Oreste <\/em>d\u2019Euripide, par le Groupe de Th\u00e9\u00e2tre Antique de l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel, qui pr\u00e9sente la particularit\u00e9 de traduire lui-m\u00eame les textes originaux (en grec ou latin) des \u0153uvres antiques jou\u00e9es. Enfin, <em>Le silence<\/em>, pi\u00e8ce jou\u00e9e par la troupe Galat\u00e9e, samedi \u00e0 18h, est une com\u00e9die bas\u00e9e sur une situation intrigante et cocasse\u00a0: Jean-Pierre, l\u2019un des convives d\u2019une soir\u00e9e, qui refuse obstin\u00e9ment de parler.<\/p>\n<p>Le reste du programme tr\u00e8s riche de cette \u00e9dition se compose de <em>Comme en 14\u00a0!<\/em> (vendredi 18h), une com\u00e9die dramatique sur le th\u00e8me de No\u00ebl \u00e0 la guerre, <em>Le Th\u00e9\u00e2tre ambulant Chopalovitch<\/em> (vendredi 21h), ainsi que <em>Des souris et des hommes<\/em> (samedi 20h30), une adaptation th\u00e9\u00e2trale du tr\u00e8s beau roman de Steinbeck par la Compagnie Thalie. Entre les spectacles, des interm\u00e8des humoristiques promettent quelques bons \u00e9clats de rires. <em> <\/em><strong><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_308\" aria-describedby=\"caption-attachment-308\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-308\" title=\"FriSc\u00e8nes 2010 - Terroreste - Groupe de Th\u00e9\u00e2tre Antique\" src=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique-300x199.jpg\" alt=\"FriSc\u00e8nes 2010 - Terroreste - Groupe de Th\u00e9\u00e2tre Antique\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique-300x199.jpg 300w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique-335x223.jpg 335w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/friscenes-2010-terroreste-groupe-de-theatre-antique-1050x699.jpg 1050w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-308\" class=\"wp-caption-text\">FriSc\u00e8nes 2010 - Terroreste - Groupe de Th\u00e9\u00e2tre Antique<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fort de son succ\u00e8s lors des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions, le festival est par ailleurs prolong\u00e9 d\u2019une journ\u00e9e\u00a0; de plus, cette ann\u00e9e, les six ateliers de th\u00e9\u00e2tre propos\u00e9s par des professionnels sont ouverts \u00e0 tous, sur inscription, ce qui permet une interaction plus vive entre amateurs et pros, entre les acteurs et le public. Ce dernier pourra aussi participer au Forum organis\u00e9 samedi \u00e0 l\u2019Ancienne Gare, sous la forme d\u2019une discussion entre com\u00e9diens pros et amateurs.<\/p>\n<p>Pour soutenir l\u2019enthousiasme et l\u2019engagement sans faille des b\u00e9n\u00e9voles du festival, une action originale est organis\u00e9e\u00a0: il est possible de d\u00e9crocher le r\u00f4le de sa vie (Ulysse, Rom\u00e9o, Ph\u00e8dre, etc.) en achetant une carte de r\u00f4le aux caisses des spectacles, devenant ainsi membre \u00ab\u00a0acteur\/actrice\u00a0\u00bb du festival et b\u00e9n\u00e9ficiant de certains privil\u00e8ges. Pour ceux qui se contentent d\u2019un r\u00f4le de spectateur, les billets pour les pi\u00e8ces en comp\u00e9tition sont au prix de 10 CHF pour les \u00e9tudiants (15 CHF en tarif normal), avec un rabais de 2 CHF si on assiste \u00e0 deux spectacles d\u2019une m\u00eame soir\u00e9e. Les places pour les spectacles pros en ouverture et cl\u00f4ture du festival co\u00fbteront 20 CHF aux \u00e9tudiants (25 CHF en tarif normal).<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Par Aur\u00e9lie Gigon \/ Photos: <span style=\"font-size: 12pt; font-family: \" lang=\"FR-CH\">\u00a9<\/span>Fri-Sc\u00e8nes<\/p>\n<p><em>Programme d\u00e9taill\u00e9: <a href=\"http:\/\/www.friscenes.ch\/\">www.friscenes.ch<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>R\u00e9servations \u00e0 Fribourg Tourisme ou sur <a href=\"http:\/\/www.friscenes.ch\/reservations\/reservation\/reservation1.php\">http:\/\/www.friscenes.ch\/reservations\/reservation\/reservation1.php<\/a><\/em><\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzYwAwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"cyvK1A1OPrwiL7VYwUohJL+0RCEnVSE3Py8lVaG4tAjIKVYoyEnMS84AMhQB\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"DcdBCsAgDATAF8XYHvubEiMKNYqb\/L\/CXKa5LzzM8ChqnsJ63UkaY6n4jsF3vjIfdXeCqCnIZzh9SmNaUULsE9D6XpOm4B8=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNAFIiNDBQMDK0MDKwNjAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"zVjLchvHFd3nKzpYkVUYAAQlm6YoVKkYSS6X4rAkKttUY6aBaXmme9QPEPQq\/5BVdqqsBHvrnXecyo\/kS3Lu7cEAYiSHqpiuVLlKnkY\/7uPcc8\/lWTM788FZs5w9c\/pV3r43yg9FpcRC+aBXshKFEqFsN+0\/glNC1jKo6GgR++c2uuVQSFG0m3kM7UbkStTK5U4VWsgovrVxpfDvH63BCRVE0MoUTgpvjWjivNK5UEaUslLaKPEm+rfxX3\/9e\/tOFLqWJi\/VSLzGTmeXTta1ws4Y6ERuYwU7PN3pNPbRYrupbdDWYNUHIY2xJm83I3E27lw8Gzez350t9DLCFV08HsgQZF7WyoS\/HE++HAjptMwK5XP4por59eNBLhu6MtvtzHinD9eVejy40kUoT8XxZNKsByKvpPdYbLLumJCVXppKLcJgdiZF6dTi8aAMoTkdw6ZY4LpRNHrhRnk59o3Kg4v1mM5bE\/DjODaVlYUfTydHkzH+Wzjtc4UcZbSSVSrzulImV9lSVkiNGr1plnhL10vkKLeFNku46a9NPhB0FX9X8vvr3lqvv1dZjYTFWuBlxH2pko9BB\/JxBwxBj4pMvFCiexYfz+nhdqMQE5ffs3ewa7KeTibsJYIbPsM6TtXjAW4YiFLpZYnDU\/qA2V6FZLn\/TUwnvFwNxT0\/eDSZPlh\/cTLlF+nj\/p88Pn64nk6Pk4\/HD38LHx9O1l92UaWPK+QTgAauD2q5zvbr8xAbJivY1FXrGHwgZ0QH22olSvhUwf9HbWdBrVHWd8Tf2Xj3zow\/wEEgo2b2AietW0qjPXOrJ3KtpABlaa\/b92C9dlNoNjDRbk\/Tb6MWXvWkmqsQ8LaqJZFpEWEQkfD0gbB5sHOi71uUPBSFNQY+knvaKXKXyD9YMyRSz2UFUgfHNkTQogA3l7EG69+8OyWu9wrPvngKztcV8fEnusbbuGsXQuog3qCPaA8WNyaOEis3s1d6TU7HRvmPNp0hwqSX2pCh\/sMO9K2KeYnNqhI2pp\/QPeAeDAS2Useom3YTUhwbSz1MrxSi3Ti8C9dhTyOdiAZtyF1Tz4EzXlN8KnGw9VCJBjmhq3crEkDW+0u0Qv8gcLtdeIC7lOfsHY4EJZ6rIKWd0ilhK5qfimt01cimAwmNhR1zXWnqsHBuZYNyyQfk6oLsR7IvuJ320byQrtb43XcG+9tBGApjo4fnlVpRz4TzQeexwu4OCGeqnn0TkVBk+vLPaKP4PnijIno7jDw6KQ+HHDKYSBfLpdHQDV1SlCV\/n36njYUzEYB07WZRqTXF37PpniDmkIUe8u0GeFtpz+YFG99Y7vEGoWl\/ALYJgDKSNggJ\/Y1yNaIMPHdqgncgXJ5CBCsrfCvj1BIrnVu0heyBXNCcYHKuAaYIpnAEBZfwgUg7qUcch0vlnMWegDTfCsT0qDxkxcFOIpx5oHzTM3TyT3wqHaK1p9HpRlPtceyUeM6Yp+cue8g\/MUGTORQXnHltGKtbAOzg3kUBofVwjYO4zSO0TLc9OFlEFI2oos7q9gc4SMEn\/mLu4aKKa3GAQC+dyqmGwFraHOK0F\/\/8W1xRxclkkxfIChjNj8RTs9BIFHm5Iz12dNihrtu7hUkq754UUZ+SlEcHp2EfRWSBOE+JufR0nPBC64hAlImqDWoOpBlYVuY2R9IVsdI3SprsQiNduL7iVLMX4JpVglqXfm+1YxsoghBmEXC1c6DdABiMEza7Uq6vqReUX0omym2nSYNr3\/tOheJMYuGesj17gxLmHylU5wwxxProwc2733O4xMGKKJxCkcrqgyCA2wF4xkMqHOJG6gsEBdv+WDHQpVjG5HWXj8s9Ap0DD3DpvLSNrOxKh7y8\/TDBGKyjjddM2HTLH4iiUAuahTaFsSTjfXe2y950Uh5POqNlgR6XUrQlcIh7ClgK05x6j7MQ92T9q4C2Mlf5d1uAnPc8comhQCvCGHlQ9VyZV9T5yBRAANXfvmez0JVgZQdQ5KamLMBjfFe8NieOQ0cD8phuHHWRVNupNs\/6IeFO08LJnaeFk\/+XaSH0HJYtuRBhfBZKJRHhrKvuX21+OPmF+WFHpqSQPk1\/v\/5IcZcQsFI\/+uqrXxwy7u7Cx+YO3H4\/c8fn+ncPk8idTLjv2eRucbjXaeWOccD88kWXi\/ubX04+Z365K7Q\/PdI8s47bp2epl+dE\/JXlycazWMnR2Eiv+L5P3vqjEwkBagkyqWem9AqkTIKm69+kDdGq0fQfcauuIu5IzVcaw52duwbUMQQ2eom7NVbgSrRlKCd+KZm2p\/mp86GB0Ljk0DLQYiFI8QS1YDRJkH6TZHSu9qUomcadCTMAjxqwS5DyQMffG2a4oeI9XKj6DpfGBv4JwUiKdiTOKfwOPTFpfkxcMsLITuhpvEv6FzEHAXeDJMK0U1Ykgp6YHEOiIelFCsGT8ke7XVhXqz6iBfAbkyJONm0ViOHQsF1b83dzBkll3IeS0K6T26HE\/Vr6msVZWluiLbCs8hLXLTixHPR5u0G2VpbngdhDoJMTKYidRsUJAkbvJAs+3aGFhyS+kydXZ6HHWCy59qe07CUSocTB6+oaYnEoXpJ7diguoKYKCosK+eiQlBkqRwUSTKzDEGc+ny4ipZxjevUq4flDWQI5ReeSjKpVTVP3zY8371Jqx92oePPu5ud9ZylMKQ4LZFQm8ZkDd3QPTagrXbXvlyRYON45JsTt9N\/R0W6y2XO4ny5TLcwp6MByNzp+cjRMyKehimdLBeIR518\/253DRgw\/sNOLg6OH\/BuuCBBEC0yVrpYVSckVRgkyR85p2Mc1U96JwJDWSUMaAbQgb3Zh7PGYRpVOp6d5uakk2dsbsncqIdR0BUuajQaDqv0pTWN7wc5t+3NIfxiYJscop\/s+TT\/u0xb0Wz1HDJqxaDuFnkRnfzSguVs8ibAYjCOe6yVcHQNhNlh\/Ks58A+HbnV7AgIzI\/lQcTZvwSPDCQta6uj4VkFuStNazl9n514PZzQa6FIeJr7OOsLclSBr2oh9HAP5A1dVu8N4tFXl1dTXq2xT1tcHs9hL3FNbDe7e\/pPnSrWT66zpS1v8155KnAzyLmZGY8b++iMbS37T\/sf\/\/R6OmbAaz\/\/mKD335Nw==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">FriSc\u00e8nes, le festival de th\u00e9\u00e2tre amateur de Fribourg, a d\u00e9but\u00e9 ce mercredi au Nouveau Monde et tiendra son public en haleine jusqu\u2019\u00e0 dimanche. Un programme haut en couleurs et riche en \u00e9motions est annonc\u00e9. <\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2272,160,111,29],"tags":[397,695],"views":1405,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12794,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions\/12794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}