{"id":7680,"date":"2017-11-19T16:44:29","date_gmt":"2017-11-19T15:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=7680"},"modified":"2018-05-03T18:12:44","modified_gmt":"2018-05-03T16:12:44","slug":"ecouter-black-metal-cest-acceder-a-quelque-chose-de-plus-intense-plus-vivide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2017\/11\/ecouter-black-metal-cest-acceder-a-quelque-chose-de-plus-intense-plus-vivide\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Ecouter du Black metal, c\u2019est acc\u00e9der \u00e0 quelque-chose de plus intense, plus vivide\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1>Groupe genevois de blackened death metal, Stortregn s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit au Wacken et plusieurs fois \u00e0 Fri-son. Alors les gars, comment appeler ce dawa de la musique?<\/h1>\n<p>Le black metal, un sous-genre musical extr\u00eame du heavy metal, s\u2019est d\u2019abord distingu\u00e9 gr\u00e2ce aux nombreux faits divers \u2013 meurtres, suicides, flambages de chapelles chr\u00e9tiennes, satanismes \u2013 qui ont travers\u00e9 la Scandinavie au d\u00e9but des 90&prime;. Tr\u00e8s critiqu\u00e9 depuis pour sa brutalit\u00e9 apparente, son attrait \u00e0 la misanthropie et aux sciences occultes, nous d\u00e9cidons de parler de ce style avec Johan Smith et Duran Bathija, respectivement guitariste et bassiste du groupe Stortregn. Stortregn, reconnu pour ses qualit\u00e9s musicales, est une r\u00e9f\u00e9rence sur la sc\u00e8ne du blackened death metal. Leur notori\u00e9t\u00e9 est toutefois aussi due \u00e0 l\u2019affiliation musicale qu\u2019ont leur a reconnue au groupe Dissection, dont le chanteur, membre du Luciferian Misanthropic Order, s\u2019est suicid\u00e9 en 2006 entour\u00e9 de bougies et d\u2019un grimoire.<\/p>\n<h2>Et vous, comment vous positionnez-vous par rapport \u00e0 la violence qu\u2019ont pu affich\u00e9 certains groupes de black?<\/h2>\n<p><strong>Johan:<\/strong> C\u2019est vieux \u00e7a. Le black metal a beaucoup chang\u00e9. Quand je pense \u00e0 cette p\u00e9riode, j\u2019ai surtout l\u2019impression que c\u2019\u00e9tait une bande de gosses un peu attard\u00e9s, en qu\u00eate de sens et qui n\u2019ont pas pu s\u2019emp\u00eacher de faire d\u2019\u00e9normes conneries.<\/p>\n<p><strong>Duran :<\/strong> D\u2019autant qu&rsquo;il faut savoir distinguer l\u2019id\u00e9ologie de la musique. Le black metal exploite des forces sombres de l\u2019\u00e2me humaine, comme la col\u00e8re, la d\u00e9solation. C&rsquo;est s\u00fbr, peu de m\u00e9talleux po\u00e9tisent sur la beaut\u00e9 des fleurs un matin de printemps ! (Rires). Il est donc facile d\u2019associer au black metal certains occultismes extr\u00eames. Mais \u00e7a reste une minorit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>J :<\/strong> M\u00eame si le black metal ne se gargarise pas d\u2019une joie de vivre inconditionnelle, les sentiments qu\u2019il exploite me paraissent l\u00e9gitimes. Il s\u2019estampe des remous difficilement exprimables qui t\u2019habitent et il les apaise \u00e0 travers une musique crue. Wagner ou Bach, eux-aussi, exploitent ces forces sombres de mani\u00e8re brillante en musique classique.<\/p>\n<h2>Plus c\u2019est \u00ab black \u00bb plus c\u2019est\u2026<\/h2>\n<p><strong>J :<\/strong> N\u00e9cessaire ! Le black metal est une \u00e9nergie particuli\u00e8re. Quand tu en \u00e9coutes, tu n\u2019as pas l\u2019envie instinctive de pogoter avec tes potes. Ecouter du black metal c\u2019est un processus plus int\u00e9rieur qui a l\u2019effet d\u2019un gros \u00ab bodywash \u00bb sur certaines sensations ou pens\u00e9es. \u00c9couter du black metal et tout autre metal extr\u00eame, c\u2019est aussi et avant tout se d\u00e9gager de la quotidiennet\u00e9 : c\u2019est se transformer en quelque chose de plus intense, plus vivide.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7685\" aria-describedby=\"caption-attachment-7685\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7685 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/photo-stortregn-live-2017-1-480x300.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7685\" class=\"wp-caption-text\">Depuis la gauche : Duran Bathija et en quatri\u00e8me position Johan Smith<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Vous, musiciens, qu\u2019est-ce qui vous passionne dans le metal ?<\/h2>\n<p><strong>J :<\/strong> \u00c0 la mani\u00e8re du jazz ou du classique, c&rsquo;est sa complexit\u00e9 qui me s\u00e9duit. En termes de construction, le metal est sans doute plus proche du classique dans sa rigueur. Ce n\u2019est pas le genre de musique qu\u2019on improvise.<\/p>\n<p><strong>D :<\/strong> La performance est aussi int\u00e9ressante. Car, en soi, faire du metal ne veut rien dire. On ne peut pas se contenter de faire du metal, comme des gens font de la pop. Il faut bouger dedans pour d\u00e9passer ses limites musicalement et physiquement.<\/p>\n<p><strong>J :<\/strong> On aime le m\u00e9tal pour sa cr\u00e9ativit\u00e9, sa puissance et sa libert\u00e9 car c\u2019est un genre en constante \u00e9volution.<\/p>\n<h2>Vous n\u2019allez quand-m\u00eame pas mentir en disant que vous avez aim\u00e9 le metal \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9coute\u2026<\/h2>\n<p><strong>D :<\/strong> Teuteuteu\u2026 et Black Sabbath alors? Ils ne sont pas les darons du black metal pour rien ! Pour le m\u00e9tal plus extr\u00eame, c\u2019est vrai qu\u2019il faut une petite mise en jambe pour appr\u00e9cier. \u00c7a demande un effort d&rsquo;\u00e9coute d\u2019au moins une ou deux semaines pour appr\u00e9cier la puissance qui s\u2019en lib\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>J :<\/strong> C\u2019est clair que tu n\u2019\u00e9coutes pas Mot\u00f6rhead ou Emperor avec la m\u00eame sensation au ventre. Le black metal et tout autre metal extreme sont des styles qui requi\u00e8rent un \u00ab apprentissage d\u2019\u00e9coute \u00bb. Personnellement, j\u2019ai bien mis un mois avant d\u2019appr\u00e9cier Night\u2019s Blood de Dissection.<\/p>\n<h2>Et alors, vous viendrez \u00e0 Fribourg nous faire d\u00e9couvrir votre nouvel album ?<\/h2>\n<p><strong>J et D :<\/strong> On l&rsquo;esp\u00e8re ! Et il va vraiment bien rendre en live ! Ce serait carr\u00e9ment cool de pouvoir le jouer \u00e0 Fribourg. Les fribourgeois nous ont toujours bien accueillis. On y est pass\u00e9 plusieurs fois et c\u2019\u00e9tait que de supers moments. On a h\u00e2te d\u2019y retourner !<\/p>\n<h2>Sa sortie est programm\u00e9e pour d\u00e9but 2018<\/h2>\n<p><strong>D :<\/strong> Exactement. Et dans cet album, on sort des sentiers que l\u2019on a d\u00e9j\u00e0 pu battre en changeant un brin le style. Pour l\u2019anecdote, ce sera la premi\u00e8re fois que quatre d\u2019entre nous participent \u00e0 la composition de l\u2019album qui tend \u00e0 \u00eatre plus death technique que les trois premiers. On en est vraiment fier, on s&rsquo;est tous donn\u00e9 \u00e0 fond pour le concr\u00e9tiser ! On vient de recevoir la pochette de l\u2019album, peinte par Dan Seagrave et qui d\u00e9chire \u00e9videmment, et d\u00e9but 2018, on migre du studio vers les salles de concerts. Soyez pr\u00eats !<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/4SuIgDBeOQBz7cI1HfsK31\"> <svg class=\"genericon genericond-social-logos social-logos-spotify genericond-social-logos-1x genericond-rotate-normal\" style=\"fill:inherit;\" title=\"spotify\" role=\"img\" aria-labelledby=\"title\"><use xlink:href=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/genericond\/\/icons\/social-logos\/svg-sprite\/social-logos.svg#spotify\" \/><\/svg> Ecouter Stortregn sur Spotify<\/a><\/h4>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzezMAAA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"O7T60ALX5PzSktQihZRSBaecxORshdzUksQcHYXkRw0zU4tLFBKTkw+vTAEqOLxAobA0NQeIdZMz8otTFVJSFQpySosVMvNKUvOKU3UgvLLMssyU1EMLDu0GAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"LclBDsIwDETRE7kmbJC4TXAGJSJNQzzu+emCxV88\/UpOf6o6o2Bwi9Hea7OqPmFcsev9lh6aksKOIJa8eraP7GDuYnBKNkO5RpZvoF+J1cMhBTJ7uLRBDP\/jbGcr0B8=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNc1NNQ1tFQwNLMyNLQysgQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"jVnLjtzGFd37K0odwEiA6W6NrNiONBojspTEjuRHxoiXQTVZTdaEZFH1aM\/MSrsg66yyC7yINco+G+\/MP\/GX5JxbJLvHIwsBDE+TXV11H+eee27ppD4+\/b13qTeqMp3ZORtUadSm0cVf8VziQcdatSbq5kidReejN1Wnwo8v\/2lCVOVwfT78S\/XelclGpZP6Wn6pTFR9k4I1yQe15bZY9jtvl8F1K\/XbxuF1Y4KqtA9HqnBtazr8vu9NY7wqjCr1N5qmNFq12OdFMh+drGHtOyf96bPRwsmuBINcCku44I0sL3SjzEX0w+sWWyVVG727nJbPxuOv3jgPL22ItqvScK0qP3yL43W6UJ1rN97gw1bbiLjYnYHVP778BzZKDAQsD8kWtuSnbaPbja6MBLCoNTyhg0Xth+toTdfJch11Z0Nr8j4vklUOfkevuTeOh7tnhe5K2+mdpRkM8SbBWPzkN3ff7b1tzcOV+soPr7C5txGhwe9K0ycEuXfJ4xC18Qmu2ohvEFPtEVyD012ndMRhSBXSwdDaoLtYe9fjMBPF7VDA2gLHuaJITaTZHaJLQ+Cq68RB7MlE0VWjQrxsYOvOFOpTV+tOnbUWqMF+T5LH42NgyJ7rI4WQ9aaICKSkuwJmtEfs5eyNDkE+I19VxuQMuNX+I3cpXNel0VkY+iJlX8OUe9rMDKfOKIR\/O1x7uoRseXodiuFVJ+e8Eegr9Qz5hdM40iJ5CCI3iy5FI1DWCZbi50aiSBRtt7axOloEeDIBVuEbZrfhbnoyW5I6+vfEhsB4OHhV5qWEDpKV\/BGMIf5o5rNU2K3xFrF8vs9YoT73pfF7QGcw0txO3bt79338hdFe4KE2LlUWwTIZ+KiZClhy1pvVybpHXdX3Tp9GtUOq9wXJJ8Q5WNrYmatlfqG98sAVMjLiaGddIxGene6TYlSKGqcXxkdtAZzs9p5iWNL3pKRPQvSuq04FPw9O1uOj+nh0DcUAaA7faSbnsPoR2I3RqcDGErpquF6pLxNKSJ0DpqYLkqXCRCCrBxCsK1EK58yaJSCYVkmibXvgMzCHYBtV4BWSz1ohjDbY0dDwygViDvHrTWI5aY+QE3D83fA6yqqAgxlqVng3hUQHhkWy1fbD66LOFQR6YZrlvM55kgORgnybMOZmH6BcUQcRekJPUO0dD3vXhxfJPbQNNoVbQYPR\/UxvOE4chb2ucUDDTYK9FVpz0TfOikMkcU9SCEKKkkLuNXwLgq1Ti\/SaETbcsXDN8MrjDT4zOq6R4lipj0cLBa7D9wAvo4jNWsYajIks946MGYi\/sWCZ4Sgwhh2N9BTEv8WenZCRtyiZtg\/qjvrlnxDM8KuV+qSRqkVZFQhGYZscYpCMA8F5VuGhrzNGM+tljp5aSFip55o97DuWMTmKkGgtskXeuZWkTw8T9FyaEAijuRndjihhA6zIgUbgkSvTqHOXk7OzO0DDdsBDOdYgYnQkrZMBsqzSkKvOHiSsFYbWpBeyynBdWa4NEpaRLnTb58x60wq\/W9Yr4iSVj61AD3rTCL9aFfGjWm+wOb+MCqfxK91rmyts7GE5MhlQ6E9E1de6ApiVS2gERY1CSRdLodCj2WDsWbwRYy3aJZGEjmabhszIOpv3b9gzCN2Zwr6A6pDaZfJ\/+M8Y8R++FzkyffHjy3\/fZp7DnH2GXgcukMK8c6ssxs6CajWeVYRQRwvUiKUT+8RES7EP2wboAc+d4E8SzdoxHVs8MAcYS1MULLvKRcKT3RQ\/xIvIvD2VffzctCbYjp6SjryjzeRnuoqSINux9zB\/Oh+53R7yvwsSIldefqNDzSix4MZSyBALUriB2SOZDtc0Zvj7m60xuUuitiKF2EgiuYaOZltz+6Ta2JG15BfAEHiign7yIymBJaItRTix9B\/MP8dSYK0LW1Klz7RrGoFD7UIO4hgAsv9RfkIlQaeNONnaKrGuykcLEnhRE\/J\/+eD9D3+9UChGvURZQFttTLm5fLQodM8YLPdLl3mp6J5Hi29sGesH6v6Hd\/uLRcYkXvbL8XcK4qRCb4Q5fnF6YtsKJhYOEq\/C8eGyKxaqcTo\/N\/rq8nAPlGBl5DgwyJVZRnDtptO2wem+eLSoY+zDgzWAm0qcsEqd3fpVUa9FaPnUrmmIYyjiOvU8J6zv3T3+YH18vO5rSJxlmJTVsgEGl\/xyebyENxfv3b27Ou8rxKSJjxYLJY4+WuCrBRS1rWq8xZqFWp8ypJO\/DOvPxuxWeJYRCFmcPskCFomv0M1rg4TfEI\/Ei6RaR4iyVyS4UZYcas6T9d6OU3lAnjMx\/FmEjagzgAofhTQBqKXIFjtqHS0KgOoQECNlZxR\/9Ha+GF5KH53ICmVxrq+uWDT4OLMUSuCw\/bFNtn1jLkSn0wT2ieGaoxQKvkP5ixigyEYJIpujVJytyttQkbMcM9BJA7W5cW72Bed5xAOEgDZshIz4e2EjGf+81M7EraOSU5RFbgeSvy1FDiPwTIMfPGtSUwfu6zzzEMkUIMTJ2otUCg70PyqftO+IOwMyAGuhr1OZqs87vu35loYGCUWUWjqQTmka7bIAYVOrKMC2lF2ZTnrXS\/MTXUQtLBtIYGSOAPsw9yZPFI0Fmsx+nmjHrtfXlxIdPr+968NwbSmGJmkzz2YFBDlIdcescyJUBH7IURNUNCAeT0gU0NkHBJ9ThNAIGqQXDtc71ySRVnMHJNBzq4FUuGLFdOWyFRHCENJ0K7RZyighYlewj5ZzRaM5hk4Iy\/IewrjNyB772Zsa6A04fIWMyX9YSbceS5c405sNxyzN+f8jpCOICprEMQVFqb2MmDcbi8ROYHFHfcHPB2El6G83mR3Uz6yLJOlJgBRFHlGzYLNzjOwmb45xxnPANaiO4W+8emhF8SPuaJqcdMqxdscQZDUJ5DmqRm7Oaqd+DabN7fMnG0sk51yz3kWJdUy4KIe3AmqahFDV1kvSRkUxSQwJ4XMXh\/\/62uiS5jyFxPNuFBMkqCxFp65ODbwDHPwbpP\/PdHLTjvlijUn\/y\/LQG\/yfTnQCVagK+k2owd1qmm5y4H74fqW+gFQc1SwBOQ9kG+YY6RF9L7O2aASJ9T6Qn7H34FUArpzj8H4wSt8YZwVpRxnfUFtd6YHxfBUFEvBVvtoYaUQM3HmEd+foNr7bGUyYzSa1b+wAvOH4SdE3M8P3UjB31FMRyzstkBQiESe9GKMk\/Tuu+5iZkbsZ1D08laWFc02WhUlGuYazAQe5Ax+YPPgwPhlGTbxyWVxhPWS5nKkx2xjoaBuEWS\/V2AB48\/ST6zq4djABSxPh\/UlPid86GTtkD63q4duxGi7hFC8cqPbvzFk400AMBHJuCmgmldctitfMxMv7LciOD99OKU8vdBEz8zKmQt0FVSTTcwRv5ZgMTAKPltLuJvcxPV9Wglp4C5aplFcGRmfUYsboGGHB9WokGiKvM0XpeINW5Bzd5ESJV26ZOo6TvFRVTkOeDmzPdGY6ZdufxMs4R2eMyaAFXHDd8Jo7CLvlu6loirobW7MRrkRgeOdHQ+CspINXryP7CX62lhdEjM2B8ogy7qH8kHachC5Z5lw00l4Ln+dvJJFbsmyki3pTmAxCtlOIjJjvOmb7OcxTdcsF0RNqMqMrjoXTTQgrrLbSRqjG21z6Jh6CQKxtbZX7OnWtdUomSxl6tdyqZknEQQVun7lLFDXI4TVG4Ql39yd1Tnm5FAmOEUKEw0OocMDWm+1ePzukZxUwa9nt5Qr5WTNpIa7vn6VPqiePzedfPr76oPjk+A\/b8Mf3jhen6iTsqknM8urcWxik5k\/lktcMulk2mOc40e4fluMxP7d4eXxx+JV3UUez5MWQbuaZY4sqfmC7Gqviw4VCV+PbceeF8o6PGDXGeabRG1KtjDOyFiFI6IEXje3++uBmKP6vUQK4rND31ntD12v+CetDV9YIEtyFjebG+xXe\/2I2FtMDF57OM+7BvzMAlGd53claY119\/\/Sd\/wE=\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Groupe genevois de blackened death metal, Stortregn s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit au Wacken et plusieurs fois \u00e0 Fri-son. Alors les gars, comment appeler ce dawa&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":7682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[160,5],"tags":[1173,78],"views":3247,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7680"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7680"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8800,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7680\/revisions\/8800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}