{"id":780,"date":"2014-09-21T11:47:36","date_gmt":"2014-09-21T11:47:36","guid":{"rendered":"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=780"},"modified":"2021-05-09T14:36:55","modified_gmt":"2021-05-09T12:36:55","slug":"stefan-haupt-der-kreis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2014\/09\/stefan-haupt-der-kreis\/","title":{"rendered":"Stefan Haupt: Der Kreis"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>Eine Filmkritik von Olivier Goetschi.<\/strong><\/p>\n<p>Mit der Entkriminalisierung von Homosexualit\u00e4t im Jahre 1942 nahm die Schweiz eine Vorreiterrolle in Europa ein. Schwul oder lesbisch zu sein, war ab sofort gesetzlich nicht mehr verboten. In der Bev\u00f6lkerung akzeptiert war es aber noch lange nicht. Homosexualit\u00e4t wurde im Geheimen ausgelebt. An Gleichberechtigung war nicht zu denken.<\/p>\n<\/div>\n<p>In Z\u00fcrich bildete sich in der Mitte des 20. Jahrhunderts eine kleine Schwulenorganisation, die im Milieu schnell Bekanntheit erlangte. Diese international wahrgenommene Organisation, die ab 1943 auch eine Zeitschrift herausgab, nannte sich \u201eDer Kreis\u201c. Im gleichnamigen neuen Schweizer Film erz\u00e4hlt Regisseur Stefan Haupt (\u201eHow about Love\u201c) die Geschichte zweier damaliger Kreis-Mitglieder. Der junge, sch\u00fcchterne Gymnasiallehrer Ernst Ostertag lernte an einem der traditionellen Kreis-B\u00e4lle den Travestie-Star R\u00f6bi Rapp kennen \u2013 und verliebt sich unsterblich in ihn. Es entstand eine Liebesgeschichte, die trotz liberaler Gesetzgebung nicht frei gelebt werden konnte. So erging es vielen Schwulen zu dieser Zeit. Nicht wenige von ihnen hatten zur Tarnung Frau und Kinder. Die sexuellen W\u00fcnsche mussten im Versteckten befriedigt werden. Morde im Schwulenmilieu und polizeiliche Schikanen erschwerten das ohnehin schon schwierige Leben. Rapp und Ostertag trotzten allen Widrigkeiten und waren im Jahre 2004, nach fast einem halben Jahrhundert Beziehung, das erste schwule Paar in der Schweiz, das sich trauen liess.<\/p>\n<p>Der Film blickt mit den beiden Protagonisten von der Gegenwart zur\u00fcck in die Vergangenheit, in der die Mutter aller Homosexuellenorganisation ihre Bl\u00fctezeit erlebte. Liberalere Gesetze in ganz Europa f\u00fchrten in den Sechzigerjahren zum Niedergang der Organisation. Doch die geleistete Pionierarbeit, insbesondere mit der in drei Sprachen publizierten Zeitschrift, konnte man dem \u201eKreis\u201c nicht mehr nehmen.<\/p>\n<p>Die Mischung aus Interviews von Zeitzeugen und schauspielerischer Umsetzung der Geschichte eignet sich \u00e4usserst gut zur Darstellung der vergangenen Zeit. Der Film liefert ein ungeschm\u00fccktes Bild der damaligen Zust\u00e4nde. Wie Ostertag heute in Erinnerung schwelgend sagt: \u201eDass Schwule einmal heiraten k\u00f6nnen, das konnte man sich vor f\u00fcnfzig Jahren nicht einmal im Traum vorstellen.\u201c<\/p>\n<p>Der Trailer zum Film:<\/p>\n<div class=\"embed embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tj299KFaxZY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"M7cwAAA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"Cy5JTUvMU\/BILC0osVJwSS1S8C5KzSwGAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"DcpJDoAgDADAF5Wi8aK\/IVBSQmyaLv\/XOQ9HqD+IHjlIoqSsaaUzulIPyxfPelxY73\/QbALcUgMGGWyj5fgB\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNE1sNQ1MlQwNLQysLQyNgMA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"ZVbBcts2EL33K3Z0amdsyXbTtM5Y7tRjx2lj15k4Tae5geKKRAgCGgCUYp7yD712evI3+OSb\/sRf0rcAmWomF9kiF7tv37630Emp16ffnKxOT0L0zlanF9oyvdSmbbyOuqG1s3Rj9Fqzp0vHMSxqPT2ZDdEns1U6fa0jlYi4sBHnWm2V0QFHOlulDK9c6wJ\/6vA4bu8j6ZZ+U7VnOjx+dkRW1S2Vmul2UW9Y98QC4r3znnVk750xTNrSRefdSsnbaQrtDDmpajgUGsCo7yjg7R5tlCdVUHBL5yNVHDj2RiPC4iNSy7WnNfvCRUauX20Cf8br7YNpMmrV9LyKaCGmZByQDzHWIYlRtuKcavpVa5vOlywNXnLNumVLqgsVGy4Q\/IulS8M4iFyM47qSWlIgA0MDJdsGoDKzs3E8gPhh++ilhUKbkiNTkC86Qwf\/eFIC5dHBNFFbdxYvYshcNib9yaSxdb5SVgcVtQNZwjzwXmujGQQuasvGgI1GWRvRQyT20nLkKZ1rcImqGItNx5UB\/NpXSNqiWaabr3JjEBjz9+ABgBOOD0iKOl4vI9XshSBV7EEHKDg09vT533M09hoSCE+f\/8GQWqoSdVa1GuXIcofPQTIIFdECab+9r02kt1zpELjzdBt5qSBB1a0ifYu8r9wGmFwX6cqtGcm\/SzAvWbSNKTD1SImMpWox1WqEsQ+WK3AEXkEEnn7E8HhPGNs+yjmP1i7vWquCVpAs9A1HeBsi3QS8jaqCVL20CDxCRJuGF70qtdAF2tFRrnW2vRfVQw30zqs1B2hx\/zZCKW+3D4Wmt2q1IgjFIuDp89+EcYuiAa+ImcHOStHCDDLRNZR+AT3YGKJCdJrEFeIZ8hxbzxODuWNPRkOlyojxk4EqLkStWalLoKQsa9qwF5yNk\/HBmg5jqDRCoUcsDjOMSZSXFC4a8kkEU\/o9ZduwBc9pVQAnwmoFQUu0p3fKW6n7EjpJbb7WNo8ASMV5mbY\/t48WXTC1XQhyFpJ+zx7\/Lhr5WvDSY3a6GvFO6doNVh3RtdkCUmTlDFSlhb3kGw03IAsSiuC8ZCxVIAe0NdjFU5c+NxCOtHIFXlEijUnyfVFA4laOqwxbl4hvZNHZFIhlkMHnBXl0cPBMnIEhLhWUlGVTK4P0u0aHX3vN+FLtJWCp8wQIjdEbBeEMu2JwTA5LSoEAxUroPYTpuNLPR0uJghrszLTihUctf96gDVU5OF2Ay+DKJBQ4Ex3IJvMwRZOKYk6YRCVb08o+2RuhyJvrDpP2iQ3\/ZZmmke5uKcgCZJyZ7WPkflhJkB7UdjWqlAeZpqsCJ\/vxvlhuH+s0sFQVWsTm7cXWH4VhEVkLGYqtBWICtrvEIDRZ+oJV9C4Ng9k3eINRK18MDQX4yMkoeKAqEy42uV15zA+VVh3I7HWWz84S3Bu8Q60SiK1sv3Hz7V5Z0Fr75W7AiIQ+ufjShdUFXGSgEo7bhDQRqdBzVw3KQiCCVmJIL6eA8I9WGOuGrnc2IOvK8rBItvdwlOiJqi4Nls6VqMuY8eB6nO7QVl6PST0Q1VLkCd2SrEtUaEUYEbvhDDdZ1sGwaHG6C7hFQeMUzuD\/XVNzF\/NvAK+x89IVnZxocAqtqSq+SHeGCmG0s9REXpzVXgnjzfZB9mVW\/g7jqcu186IUu4Q0svfsQP2QBpbEJoZWEJm6xyQwn12\/4L0WGYuipPsX+SUucVoYIJtPuC0Yq1c+9z2HlbNBr\/mrB\/uHz4u748npiV561TIZhyvCVvOJUf3dhDa6jPV8cnj448FE2qvqOJ88\/+GnCQW\/mE\/qGFfhxWy22Wymd7jnuoKnC9fOUpVZ\/Hh0fPz6pfr04a+fl6xi53nu0qsJpWqFrEU\/nyA3XOk2y86YsPDMFr\/3MqDT4ZfJfw==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Eine Filmkritik von Olivier Goetschi. Mit der Entkriminalisierung von Homosexualit\u00e4t im Jahre 1942 nahm die Schweiz eine Vorreiterrolle in Europa ein. Schwul oder lesbisch&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2272,6],"tags":[159],"views":1758,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions\/792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}