{"id":8677,"date":"2018-04-27T11:54:02","date_gmt":"2018-04-27T09:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=8677"},"modified":"2018-05-03T18:31:35","modified_gmt":"2018-05-03T16:31:35","slug":"woman-wage-peace-mouvement-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2018\/04\/woman-wage-peace-mouvement-paix\/","title":{"rendered":"Women Wage Peace\u00a0: quand les femmes s&rsquo;engagent pour la paix"},"content":{"rendered":"<h1>Professeure et chercheuse \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Tel-Aviv, Marie-Lyne Smadja est aussi co-fondatrice du mouvement Women Wage Peace qui veut mettre fin \u00e0 un conflit qui a trop dur\u00e9\u00a0: celui qui oppose le peuple isra\u00e9lien au peuple palestinien. Interview.<\/h1>\n<p class=\"dropcap dropcap-borders\">Avant de plonger dans les t\u00e2ches faramineuses qu\u2019accomplissent ces femmes r\u00e9unies par la m\u00eame envie de voir leur pays pacifi\u00e9, je vous propose de revenir sur quelques points centraux du mouvement. Il regroupe des femmes (et pas que) isra\u00e9liennes, juives, musulmanes et chr\u00e9tiennes, religieuses ou ath\u00e9es, et de tout bord politique (droite, centre et gauche) autour d\u2019un unique slogan : \u00ab Nous choisissons la vie \u2013 Nous exigeons un accord politique ! \u00bb L\u2019action la plus marquante de Women Wage Peace ? R\u00e9unir plus de 20 mille femmes, isra\u00e9liennes, palestiniennes et d\u2019autres nationalit\u00e9s, pour une marche de 205 kilom\u00e8tres nomm\u00e9e symboliquement Marche de l\u2019Espoir. Le but du mouvement ? Forcer les dirigeants \u00e0 se rasseoir autour de la table de n\u00e9gociations afin d\u2019enfin r\u00e9aliser la volont\u00e9 d\u2019une majorit\u00e9 silencieuse : mettre fin \u00e0 ce cercle de violences et pouvoir vivre en paix. Et bien, passons \u00e0 l\u2019interview.<\/p>\n<h2>Commen\u00e7ons par le commencement. Comment et quand est n\u00e9 ce mouvement?<\/h2>\n<p>Marie-Lyne Smadja: Il est n\u00e9 suite \u00e0 l\u2019op\u00e9ration militaire \u00ab\u00a0Bordure Protectrice\u00a0\u00bb de 2014, qui donna suite aux tirs r\u00e9guliers du Hamas au sud du pays en passant par le kidnapping puis le meurtre de trois jeunes isra\u00e9liens, pour terminer par la riposte de Tsahal. Cette op\u00e9ration, qui dura 50 jours, disloqua Isra\u00ebl en deux. Avec la droite d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et la gauche de l\u2019autre (nldr. La gauche ou Smol est partisane d\u2019un compris territorial avec le peuple et le gouvernement palestinien et la droite ou Yamin ne cro\u00eet pas \u00e0 l\u2019ouverture des fronti\u00e8res tant que des branches arm\u00e9es, tel le Hamas, menacent la soci\u00e9t\u00e9 civile*). Face \u00e0 cette cassure, il nous \u00e9tait essentiel de r\u00e9unir \u00e0 nouveau la population autour d\u2019un m\u00eame but. Ainsi naquit Women Wage Peace, afin de r\u00e9unir autour d&rsquo;une m\u00eame cause \u2013 celle de la Paix \u2013 l&rsquo;ensemble des citoyennes isra\u00e9liennes.<br \/>\nNos premi\u00e8res activit\u00e9s se sont concentr\u00e9es au Sud du pays et notamment \u00e0 Sd\u00e9rot, ville en bordure de Gaza o\u00f9 les attaques du Hamas furent les plus violentes. Et bien que les manifestations pacifistes ne soient pas rares en Isra\u00ebl, tr\u00e8s peu s\u2019aventurent dans de telles zones qui ont pourtant besoin de soutien, car trop risqu\u00e9es. A partir de rien donc, les deux autres co-fondatrices (ndlr. Irit Tamir et Michal Barak) ont r\u00e9uni d\u2019abord une trentaine de femmes. Au bout de trois mois nous \u00e9tions 5 mille. Trois ans et demi plus tard, 50 mille femmes soutiennent le mouvement.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-8680\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_image2-898x600.jpg\" alt=\"\" width=\"727\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_image2-898x600.jpg 898w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_image2-768x513.jpg 768w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_image2-530x354.jpg 530w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_image2.jpg 1120w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><br \/>\n<em>La Marche de l&rsquo;espoir des Isra\u00e9liennes et Palestiniennes<\/em><br \/>\n<em> \u00a9Arianne Littman<\/em><\/p>\n<h2>Un mouvement sans bord politique et purement isra\u00e9lien<\/h2>\n<p>Qu\u2019on ne s\u2019y trompe pas, il existe depuis longtemps une multitude de mouvements citoyens, isra\u00e9liens ou isra\u00e9lo-palestiniens, qui militent pour la paix entre le peuple isra\u00e9lien et le peuple palestinien. Il n\u2019est pas rare non plus d\u2019observer des manifestations pacifistes happer les rues de Tel-Aviv. Mais c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un mouvement pour la paix englobent des femmes isra\u00e9liennes sionistes ou non, de droite, du centre ou de gauche. Et cette capacit\u00e9 de ralliement est due au fait que nous sommes un mouvement isra\u00e9lien qui milite pour l\u2019int\u00e9r\u00eat de la soci\u00e9t\u00e9 civile isra\u00e9lienne, \u00e0 savoir la paix. En effet, 20% de nos membres actifs sont arabo-isra\u00e9liens (nldr. 20,8% de la population isra\u00e9lienne est arabe) et les 80% restant sont jud\u00e9o-isra\u00e9liens. Nous entretenons toutefois des relations \u00e9troites avec des femmes palestiniennes d\u2019autres mouvements, avec qui il est essentiel de discuter et collaborer. Elles \u0153uvrent de leur c\u00f4t\u00e9, aupr\u00e8s de leur peuple et non sans difficult\u00e9, au processus de paix. Car c\u2019est aussi une particularit\u00e9 de notre mouvement\u00a0: nous croyons en un processus de paix politique, dont l\u2019\u00e9lan serait issu de la soci\u00e9t\u00e9 civile de chacun des partis. C\u2019est pourquoi il nous tient \u00e0 c\u0153ur d\u2019\u00eatre un mouvement isra\u00e9lien pour les isra\u00e9lien\u2219ne\u2219s, tout comme il nous tient \u00e0 c\u0153ur qu\u2019une solution interne et adapt\u00e9e au peuple palestinien puissent aussi se d\u00e9ployer.<\/p>\n<h2>Pourquoi cette mise \u00e0 l\u2019honneur des femmes\u00a0?<\/h2>\n<p>Car elles restent tr\u00e8s peu inclues dans les d\u00e9bats sur la politique s\u00e9curitaire du pays, qui est, par habitude, laiss\u00e9e aux hommes. Et il \u00e9tait important de les r\u00e9unir afin qu\u2019elles prennent part \u00e0 ce sujet aussi \u00e9pineux soit-il. Notre action est renforc\u00e9e par la R\u00e9solution 1325, ratifi\u00e9e par Isra\u00ebl en 2005. Cette r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, par l\u2019alin\u00e9a 16 et 17, \u00f4te aux femmes ce r\u00f4le de spectatrice et conf\u00e8re aux deux sexes une l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e9quivalente en mati\u00e8re de r\u00e9solution de conflit. De plus, <a href=\"http:\/\/www.inclusivepeace.org\/sites\/default\/files\/IPTI-UN-Women-Report-Making-Women-Count-60-Pages.pdf\">plusieurs \u00e9tudes<\/a> montrent qu\u2019une r\u00e9solution de conflit a plus de chance d\u2019aboutir, tout comme les accords politiques de durer lorsque des femmes sont impliqu\u00e9es dans leur processus. Il est donc primordial qu\u2019elles y prennent part et nous nous y attelons.<\/p>\n<h2>Et qu\u2019en est-il\u00a0? \u00cates-vous r\u00e9ellement \u00e9cout\u00e9es ou simplement entendues par le gouvernement\u00a0?<\/h2>\n<p>Au d\u00e9but, en tant que mouvement pacifiste \u00e0 la croissance exponentielle, nous attisions surtout l\u2019int\u00e9r\u00eat de la gauche politique. Mais suite au je\u00fbne de 50 jours organis\u00e9 exactement un an apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration \u00ab\u00a0Bordure Protectrice\u00a0\u00bb, devant la r\u00e9sidence de Benjamin Netanyahu, nous l\u2019avons rencontr\u00e9, et aussi certains de ses ministres. D\u00e8s lors, une collaboration avec les Membres du Parlement isra\u00e9lien (ndlr. Dont 30% sont des femmes), et nous-m\u00eame a pu \u00eatre \u00e9tablie. Et les choses se sont encore acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es depuis\u00a0: nous avons cr\u00e9\u00e9 deux lobbies \u00ab\u00a0Les femmes pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0Le parlement des femmes\u00a0\u00bb qui marquent le Parlement par leur pr\u00e9sence tous les lundis. Ce qui nous permet de r\u00e9fl\u00e9chir et construire des solutions avec ces 120 membres. Il est clair que nous rencontrons des parlementaires contre notre id\u00e9e d\u2019un accord politique, jugeant cela impossible par manque de partenaires du c\u00f4t\u00e9 palestinien. Mais les discussions avancent et nous gardons bon espoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8679\" src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_1-900x600.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_1-900x600.jpg 900w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_1-530x353.jpg 530w, https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/15_portrait_1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><em>Marie-Lyne Smadja lors d&rsquo;un discours public pour Women Wage Peace<\/em><br \/>\n<em> \u00a9Babylone El-Baze<\/em><\/p>\n<h2>Comment faites-vous progresser vos id\u00e9es aupr\u00e8s des peuples isra\u00e9lien et palestinien\u00a0?<\/h2>\n<p>Tout d\u2019abord il faut savoir que malgr\u00e9 une politique isra\u00e9lienne tr\u00e8s \u00e0 droite ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il est estim\u00e9 qu\u2019au moins 70% des isra\u00e9lien\u2219ne\u2219s sont pr\u00eat\u2219e\u2219s \u00e0 signer un trait\u00e9 de paix. Les isra\u00e9lien\u2219ne\u2219s veulent la paix. Le probl\u00e8me n\u2019est donc pas l\u00e0, il est s\u00e9curitaire. Car nous faisons face \u00e0 des terroristes et les isra\u00e9lien\u2219ne\u2219s redoutent de potentielles attaques en cas d\u2019ouverture des fronti\u00e8res suite \u00e0 un accord de paix. Avec nos amies palestiniennes nous abordons \u00e9norm\u00e9ment ce sujet avec la volont\u00e9 de les inciter \u00e0 combattre les actes belliqueux, qu\u2019importe leur origine. Nous tentons aussi de les sensibiliser sur l\u2019effet contre-productif de la strat\u00e9gie de victimisation, nettement affermie par le Hamas, avec comme credo \u00ab\u00a0no blaming no shaming\u00a0\u00bb. Car plus ils renforcent ce sentiment d\u2019\u00eatre uniquement les victimes de ce conflit, plus ils se verront d\u00e9responsabiliser politiquement et \u00e9conomiquement. Vous imaginez bien que les d\u00e9bats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9vidents, mais cette id\u00e9e qui implique un grand changement dans la mani\u00e8re de voir a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e et comprise par les femmes palestiniennes avec qui nous collaborons. Bien que l\u2019usage de cette strat\u00e9gie de la victimisation reste majoritaire au sein des palestinien\u2219ne\u2219s.<br \/>\nDeuxi\u00e8me credo\u00a0: \u00ab\u00a0on ne regarde pas le pass\u00e9\u00a0\u00bb. Car nous le savons bien, nous avons et garderons tous des r\u00e9cits diff\u00e9rents quant aux origines et causes du conflit. Les deux camps sont \u00e0 bl\u00e2mer et pour avancer, il faut que nous prenions la responsabilit\u00e9 de notre pr\u00e9sent et de notre avenir sans plus nous focaliser sur le pass\u00e9.<\/p>\n<h2>Le temps de la r\u00e9solution du conflit approche<\/h2>\n<p>Il est vraiment temps d\u2019enterrer la hache de guerre, bien que la situation soit tr\u00e8s tendue suite aux r\u00e9centes manifestations de la \u00ab\u00a0Marche du retour\u00a0\u00bb qui ont entra\u00een\u00e9 de nouvelles \u00e9chauffour\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re de Gaza. La solution passera par un accord politique entre les deux pays et certainement par une arm\u00e9e et un service de renseignement efficaces, afin de pouvoir pr\u00e9venir tout acte terroriste. Nous esp\u00e9rons que le \u00ab\u00a0Deal du si\u00e8cle\u00a0\u00bb comme le nomme Trump et dont il pr\u00e9sentera les d\u00e9tails dans les mois \u00e0 venir, permettra aussi de faire avancer les d\u00e9marches en demandant aux deux gouvernements de s\u2019asseoir \u00e0 une table de n\u00e9gociations. Et \u00e0 cet instant, nous aurons des concessions \u00e0 faire. Nous le savons et nous sommes pr\u00eat\u2219e\u2219s.<\/p>\n<h2>Quel regard portez-vous sur la couverture m\u00e9diatique du conflit en g\u00e9n\u00e9ral en Europe\u00a0?<\/h2>\n<p>C\u2019est triste \u00e0 dire mais c\u2019est tr\u00e8s clair\u00a0: Isra\u00ebl a perdu la guerre de la propagande. Le gouvernement ne communique pas assez rapidement et, depuis de nombreuses ann\u00e9es, les m\u00e9dias peinent \u00e0 porter un regard critique sur la complexit\u00e9 de la situation. La manipulation de vid\u00e9os par les palestinien\u2219ne\u2219s par le biais de montage est un ph\u00e9nom\u00e8ne notoire et r\u00e9gulier dans ce conflit. L\u2019<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Muhammad_al-Durrah_incident\">affaire Mohammed Al-Durah<\/a> est un exemple parmi tant d\u2019autres de ces mensonges v\u00e9hicul\u00e9s et qui ne font h\u00e9las que tr\u00e8s rarement sujet d\u2019un d\u00e9menti ou d\u2019un proc\u00e8s. J\u2019appellerais les \u00e9tudiant\u2219e\u2219s et les m\u00e9dias \u00e0 rester critique face \u00e0 l\u2019information qui leur est donn\u00e9e et \u00e0 ne pas tomber dans le pi\u00e8ge de la victimisation. Vouloir aider un plus faible est humain, mais comprendre le contexte en amont est indispensable au risque de se faire manipuler. Les r\u00e9seaux sociaux d\u2019ailleurs n\u2019ont pas aid\u00e9 la r\u00e9solution du conflit ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ils ont plut\u00f4t renforc\u00e9 la haine et fracturer les gens. Les insultes et la diffusion de montages vid\u00e9o fallacieux y \u00e9tant pour beaucoup.<br \/>\nN\u00e9anmoins nous ferons tout pour obtenir un accord politique, qui est la pr\u00e9misse indispensable. Et nous continuerons \u00e0 poursuivre un seul but, pouvoir vivre en paix et en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*Article int\u00e9ressant sur les derniers basculements politiques en Isra\u00ebl: <\/em><a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-politique-etrangere-2013-1-page-51.htm\"><em>https:\/\/www.cairn.info\/revue-politique-etrangere-2013-1-page-51.htm<\/em><\/a><\/p>\n<div class=\"content-block block-border-all\">\n<p style=\"text-align: center;\">Pour plus d\u2019informations ou pour rejoindre le mouvement\u00a0: <a href=\"http:\/\/womenwagepeace.org.il\/en\/\">womenwagepeace.org<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Documentaire \u00ab\u00a0Les guerri\u00e8res de la paix\u00a0\u00bb de Hannah Assouline (sortie le 13 mai 2018)\u00a0 <a href=\"http:\/\/womenwagepeace.org.il\/en\/film-hanna-assouline\/\">Teaser<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"szAzNwcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"C8\/PTc1TCE9MT1UISE1MTj20wEqhsDQxL0UhJ7VYIS01NxdIFasVFReW5lun5qUDFeaVKBTklxYp5CQqFCRmVgAA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"DctBEoAgCADAFyHWdGj6DWOUHlBGIXt+7X2zmY4DcZifXC14LVcPKeNQTtZdcI3LjnHD2YQqTLoZlCkxSPOH5U+gVF78AA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwtNA1MNE1MlcwNLQyMLEyMAIA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"tVrLjhzHld3rK2IasCEaVf2i+BBFtkCKtM0ByaElaoxZCVFZUVVB5osRmcVurrwczNYr7whvRm0BXmkz0I6F+RF9yZxzb0RWVrNbmIUISOzuqsx43Me5556Iu6ujk+ehWbgYXR+ccZ0pVi7g\/z46s3lnyp\/\/8rdva792Ifpuc27mzrxw5fT+2q8n5qkN3k2fnNXOfFPZ+UtrXOyM7WP0pmimi6ae2y74wpl5b6qmX7vK1Z35c4Mf5s926cxzZ\/Ht696btes7U7muwyoWvubcfY1R6kXpO3nCmi40LYYKm\/P37+6YwpX4lN80bdtguaUzretb\/PAx2M156TGN7fOHrS2xPF\/j033zuO5cWHv3Zv\/uAWzwyd3WFKWN8d7eHJMUFvPoz+msCXPsfu\/k\/tpi8TBAWzb10gUzt3XEpNF0m7\/DYtEsbLCVr2m7iIXBdLYomqotPcyLdws+46oKP7CHHiuJWFUwpTXV5h8VzF9jSZxi3Xh8DJfg+zM+VPiF35xPzEt+1+MTrI57xrPBrV2NxyOeft27Ev\/j+8bXXcSMdRdsf7rjAOy+xFvL0PQtRxgW9Snc31ou3V0b2bB2ERP3CAL8rPrYl5XFZxos2EiXnwmu9Euv2296Y7vV5pyfOzFb18DDtCYWB596zGI+hZV95ya6UIm\/pe1hzGtwHF6AkWFFBAKMxedj2Sxtbe6Y9z+YZ7RDsWp8hHkbusIamu\/nv\/xVv3Onfun4Bd6nI3Zm\/hfz\/ifzRFzU+abmy22JlyobXvdwtJj2g0j90nwtjgv6MB45PjSVLxFeasPJRbuNoi7ZjDvC5gL+qi3ntiVTi89ywz2yCYuADXT4G+aVL5tq872+0VQVjGriWTXDXrATSamnwwtM2EcR7g\/75okzM9h8J\/m+NL9vQuGCBO7cB5jIMlKQbwingBRwjL1sfUfDdHZWyuD15nzZFF5WHY1lnnI3ruZviATsJDqJ53WDJBHAEP9xSy+bIBASfenqQsIEjtxNeZgYayt0trVv+KRaDbaRpADwME5qGNaf7ptHCCmYlnbWIEiY5Uf53SK9V8cnX8F0rt78N5+SrMNc8lGRskIf6DgbQ2AuaIYtc1WDAb8EXhwTL04+QL87zKv8TuwR13k1Tbs5D2I1BovvrMce3v\/w\/t0DBCVxFxjcuUKw8v07BKZ4\/uizicDbvKlrmwZkLnc+CIAse0QZfoV\/\/2gr5C2wLvZz\/i2oIUaKkaiV9vvKz2vbtr5emrb3BC\/Yvw90ABMUuRiBMD0DdRvGOTBhUIJbyJAVPBBI8+RFtCtbwoJwpjPb3ab198GaG4fmJUbBYHOPLIaBzWNO8UPJdc5dD2feX7uCIyso5NQvNj8ybOAVfKXokANd0sh8WpdzRvvwLbDnm6pRX2CxnYcNtsMBkAP2ie0gHhGTtjRWJh7KB6dyZkmXh1rTZpTGaSVpkZjrPwj6BjMUodn8UyE0O55DdH1IMBuQE37zPRO5o1sIRPxiFmwtFcSGSiGzcyXXIH4F6LraEiE5b0QCAnMZln6NVPrdtX3ze2KTpA\/tX8DpmBJQVAIvAFN43KKIOqlCHiOzaiQcw1s1V4nYIQQ2bV9qoO7ir9YnoAm85GvU99rCtR\/W8klChe0EeZzfhvi6b74QLJDBCksEIFqjkmvGYwXPkdbyYZleQAC6SvEHcA+PnSmS7uDs\/t1ZMAcnnzxrWBpdlYxMbF8LuBLcgA8dGYXUGpqZCfPNOGGQuk1nFQVgmG\/mCOSmmwB0uEBsdJbyFWv9g31rTbP5HwFS23VW6u6Qiws8RoexFrNUKJh1WGrGLPE+v0c19WBgXYJVLfbIrMiYio3X+EPKW+4JL6bEQZSEzfeRUWsiswE8oNNphZowpWnZaN42tTASUKVaoDRI+M0cRhdnRdRmgdECuS00CynyuqeR4HBNIqkGgQsHIBUTLSDIW5OK2Q7jA5mo5yWy8jGSzLxAhgSa96kvABTmAYjSq2uyGA0TLYpCDhggHTdhfS2G1sKKZfQwf99tkariPznAxXQ3tBbvmxfyAI0g3KPy6oTOhvmEUDQu2XnztfprxJO0dLQmdmelu7fXudNuihK3rO\/ADstV98XeyV1fLTFB0cwBqvf2bDyriz1TNlb\/Lu3bs73MLOXVGq4wb9qpr5Az09s3bx\/umRiKe3urrmvjnYOD2PVzTg6rLMJ+sTqILStDXx3gLURvhy8PAFOYIh6gSNw+OPzs4OjGd20DHEeafycjH09vf3779Obh4f7LdrlnbNnd29szb\/y8W93bu3V8a8+sHLdwb++z2zdlBdF1H3URBr+\/mZhfe4ZbN2+f3ji6LjPg948ww43rh6fXb3wmM+D3X38GGfno6PjwDRzh3zqEyqeVPZ2Kt+4YeKs9vWaODg\/XmFv+2gPWJcS766oTVL4RAcy4KSRQUPPxGCqZEc93SOndA4wxGs68P7+PsoivzBPfdYAnfSITqW\/rEZ+MTLILrJ50DTgk329heiBOf2Jn1EjFJGydMZ2rlg1alJoF3q68QjkKmq3OVW1UZtyXnafZudVhFUNh2OHf0oSkP5vpqIJH5SVCxVwCRKl+rD3aiFzaSyovuLSdRKUlEY5bpAYy1alL4HZnIMZrp\/64GvBXYGeJmwcpJ9t2ex8+hjmKNA2XmwudWRDtpOHsx765sK9l2cykOGw7vp0iiuBral0HDFeTvtHOqUNDZUtNGr7E58q1pJpl2sGNJJEg2BKjKp2ObEFIXdEgeyU9gtqxkTXsLHlk7a2L0kaU1qMkb\/7RJbZwkQztbGgiTY3VXtrmhgFuXCwcivrx4W+kpwFlqMAwMl9YRCUKKFGzZjqOpsQzjw8nt3+T5h\/xpfHMqoNgAPSxTknAbcwW6HPmDMd\/2YNd7Eywn9pWGhlxydBgz+zEu3Qa+usUMtizuCUqdR159EK\/OWo2t9ky0bdoYK8seYcagqAXmFYKdtGUJeuyw8YfCZf437\/2a+UYThUK5ecYs2+FjuTPt2SamSA4MfeLhS+Qwvo8VQxQhaidtPrnKxCQHOOqJDHthYDgRRtygIGohRECUBCSoAIHP6OFHDWDDyfYotSENKaTqIL9LVboiMnwY+yvii58DP5S9LVYXFsLLDlnPqIUyOsH3t35RCQLGE2pNEIXy74q5DXOd\/Ly5\/\/8W+3wD3sCsh9pWa+aIUEA+VzZa1SyD67FC3Zu247awaWSmDSEolKp1aktbc5Ru87g+gH6n+ctaspXfqsSrtCluj6MYvH9u22zTLcqF2UScJotd\/V1UQrYZT0NE88sQD0m+BoKS9ycF31I\/XNi7YrlGHQijenKzqQ+gJ8CLqPu99SsGiWRQCvYLjVEvmIltjmW47ZnYQ8jxtQ1A2mVHtLlSaeI\/UuXjQVDUfY7JVvvpr5kJtPPSVticGCERRMKrif1z1+jLcluOrp+fGNi2DRT5tNHRu3x8eHhjdxdh9FrMMFXCHbnJW+zdTRB6JN\/e\/atWkWa5dLXm3Nrjm4yGo5uAR5\/TIpCwo6Co\/+ocS5UJqm3ggP1QkqNiImyVXfqtCaXm\/MlHFTJzJtzuGNtpdfh0iurHW9qCbdLd1nc3TcPnRTKiblrzSq4hfJQEKw3b97sS3REv3Yt+8v9JiwPIpHvYO4WFlBysEBmxoPHz188nn77bCoN6fRrR89On9pXoOHps6+avu6mNw+nz0G64n47X+ydcFqPqBVERdSAC9kT5GYtHcg2ny5fubGDDAhYqAuX2xg8GHbyVXpEkSDjNpzlRbaT8E9D0rYjxkqR8BSPtQ\/L6UFkzai2nxUndmT42FeYgYLGKHbPLkSv4HGfGqczdq4OFCtuc\/xR2reTwEU0I4\/N5r9g8qlIz2ydMbI2yecFNinLAyuIXG4q+iS\/894NUttYTRkDA7o6pnuP9MWEgyoyIjGZHQnQWAK8p6jFuDxtm1rrVomElx1hPz5KjQR6iAcu4w1JKBpckchV1tjMS7f5SbvPrFsZBB5oW6QSdYq81sVRWcZ\/WvguKH2\/oO+RWMlpAmU0hJafO4keZx64+qXISc8cbHFmV33al2TwmvuCN9lbBNbQAYEKF9gwS0hRfscQsFkg5D2UtTWU3hjKuaInlUeVr2ieJgoESHluQ\/lBaUrt\/ENG5XVwGQnPbbhem+TAmqq6g9TojVY7ou0Mgwj6cq5i1XCNWZLhfgQsgY4l3STRLux\/KOu69QLfCboBf0BmZzxAoZmfjPjPDudVxWzARbU9PtWXGJtpp+Oq9f4n5Z48CUiawNYkGs6ShHCcuK0T\/2CAsq\/nQgj0SEsWDjpf6fkHnl9ge8XKJ2ZVw0G9T9pghpfE6KigHPFsQd0yJHqBqha2FDrHQlPHTEl0nayQlGSEsCtX8nNWlqTnXTwP4QGPnARQjLNSGRFWs1JLERoWRSeBEFfr6OwIVJvd6YUkk\/R0ATwyxrQpK7rbAD9LG+aNtI6EGTmv+GhyC5vqaeXmvq\/G0sutz39t6eVo+vnh4VWqC77aqi43Dw8\/guqyM7\/B77+mWHGUtJbjj6G1HCWZ5frHkFmOVGE5vn2FwgJDjRQW+UsUFld9eMgjSDpSsyXKpUC0PUCuUAC6KItfIrE8sLOzktH5qJw+sG\/drsaSz6LYMefCi7K\/DOzUglmjaZV8jqO2KyZaHy9oFqPsHFfeFyKmDrorOCT4VJcbZinCtlwCtbQDG0j4TqOrLB6VOR2HFALdoc4CfF3recbQZ4InYkQ9HOe5JGvWLenEL+16tEK0LN34Uz9iV4\/UdjwrNeJhZbzaQD65YqC168t0hJIfpEVn5eZ7lKus3iiRsgCwzbth1eO2QztUgTD4Ro4cF+n0hVvgqVITVERJnf9liwluzs4+3SdoukxiRicJ8F1hk3h05SnScMq4hfTBEHKaRnUDfOJDYUCrKj2vekLd8Oip0msKublJ53Hbw1xlsqDknvoAG6GmQqumipnoJzzNwk4YKf3pRB2tfVaSBWCdJZqlJHZw51IfhMWk8VFWUXu8HibHJP2IapMq2hSOm\/cUa3KnjjDo2Iakg+OC7UhMZ5A1+ybZmcUYAdbIpDQdr2nFFaJe0DNCD+rGzEpSsSVsZeJKfiU50AgQ4u\/LmBu7bDh6UhnFqNsfzum5O12dsv9i6CUm2xHBi9YMIw4COsTqWEeb7TEkYj6rJgevmyp\/tG\/+nYZlkYOZ3+4eNeXOuhYFNh1VnmvftiYLpThUic4ozaZyBhGKtBMR7WIZeDrOlmeZ2JPV6xcUNnOzJyhi0+iITafig\/hQTmCzF66SrgaNSnWdRFvZqpgHw57IZiJhVozJJe+GgtwJGUWDyg\/5NoLoCDw1dz5LOsMShmTNZ4sPEdBewEKChNSUcaJCdnAkNE6hQ35EpZsjvMDnUXmsXlkYEVu598J7Rkn0S3ofXOs7lc0YCBS65XKKdOEpkfQejpVLN2Rkual+ko\/nCkvxXHAUCQu8+3ul2p5UKiVmYTLg\/8At2Tb6dK9mHIQ7AlxiwV2646Mf2nQhiVEhUa1w2RR2lNLZSNvG8wnPK7lW9dsFoWPouVu2vys31LHEjNcoBBKMaQzpYAnHeiFlZdP5yLLnZ5NRXgA+fNdreFDASUVNG9jRvQu6Q45wLwr4ul4GQz6G6WExHnsPzYT2OQjNzT\/rbD+gukA+ewLbLxZNr62P9rlbmM+nzXLFYTAJreeClSS67IJTPsdIUZAPuFOjuG1mWNz12gG\/7kUHXfsiXS2juLRMTzuKt6h1cXvIn2\/lMAzU6dJysw6MSmEWtiObYxpM4Ugs9tDZkvaK2GpR6u2XrJnIbSdnXoDqtRJgIomUQ9Bx+wnVsKdypCDK0TDsKGuapCYM1t\/WmYXmvkZ\/HkXvXUW9kQInz3OuiQnHEoY22iQx6cKU1GB3xVUp6Xz1fgaKpxwC5PTvh95NbiakdgnPLpRtPNtFjtw+pbOTHWK0zaQ\/9a5MkGSk9L5VBpkE1WJLKOD3ORcp7d02yWCAJTgBtQwRIB9hma3bEXQTYepC1mbmNGg1PqPSPJKWlWiZBU1Lf8zlvokmYz5MwRx2Cas7IWc7929qvayVrgESZWn4tybYFmUrlcJJPjOU9GLjLKg4kFCJDNkwqbKvk3YuFpIkSiYrQtabs72oa50OyuoIMCQnCQfDOZDwDx7txKG+XVZVMgWZeasLpujIQkbD8eRiRU5Wbb6vBVUbr7cjh2tfGuvFSEXlZcYdAZW9ExryN\/6Vb9H8WtFO+dfB0x50Bu3Md7acPuxDsKvvyOlY\/\/dOQJIkN542fMjNzX15yK5EG03Lc6eu0hME8CmV7UZHTXNtBOCWyKuy4Dyb8xXPb3gTx+l13prHlnhtxdMXhQSNFx6e6tGykNAkWMyVnHo5fdSPWAfwwr75V87ctkTTkMUH0XM91jW0DYmO5wCA44ULhK27M5FXxRCsrlKXcrnCXVOHUCew5N0pDcYO0ba9EWxagNnyUv4h7KwUagRzS9BJhYTJCRycYNUjiepMw8iVUIj0SFqa3VMV1m3VpMNVT9WpdSzPpdAZubujKn4GuhSiLigxEAC1cmABjCLA0YS8FMNOdswOLWP5F8rx1Q1f1MtGeGXz4+j8Q4ux1zOpRUCpUAUcLy\/lEFQauDr2Ze6hrBCgPqbsSokSU5phg2CGvE96as5Ea8wn3zPsEFDXDpfDNue21o5TCclAt9ILzayTGnapPpZOmRSoEIw8Lds1vaB8IquI1LrX8QVhYNZebq5Kge1LI4r3pZdauWf8ulUtszB28tt6Ftsv8l\/UEX53n+eiPPcWgdvpbc+YThHFL7whOrMRyZcK1+j8YXuX7I5R\/eEifvAEpkAE1ftMiIPg1j26rzzC1KGm8i68mx4fHl2fHk1bSms3jvZXXbUnK\/wVBkrKiE3qyNyvs8SXxJ\/prGyKV0b+Tff1pwiKvavURGFx4Ys9Oc7c3tEYpbwcZ0hMBPcSEZPyb+e4+YPDKmo+b7Ds4aBq35cA4IO9kw+\/2m7nl1f4sCn6rOcOUrdUzZRwqXQibvLF4T8iB+3K3I8RSMM8+zSiwHnZwNF1wgrvFt++9v7d\/38LC19W0xUHnto8Lvb1wlmwxe1eDuCbk0\/+Dw==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Professeure et chercheuse \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Tel-Aviv, Marie-Lyne Smadja est aussi co-fondatrice du mouvement Women Wage Peace qui veut mettre fin \u00e0 un conflit&hellip;<\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1538,169,1220],"tags":[1541,1539,1540],"views":2659,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8677"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8805,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8677\/revisions\/8805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}