{"id":926,"date":"2012-09-26T11:01:16","date_gmt":"2012-09-26T09:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/?p=470"},"modified":"2021-05-09T14:06:55","modified_gmt":"2021-05-09T12:06:55","slug":"470","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/2012\/09\/470\/","title":{"rendered":"Voyage au bout de la vie"},"content":{"rendered":"<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Voyage au bout de la vie<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Avec \u00abS\u00e2dhu\u00bb, son quatri\u00e8me long m\u00e9trage, le r\u00e9alisateur Ga\u00ebl M\u00e9troz offre un p\u00e8lerinage au-del\u00e0 des id\u00e9es re\u00e7ues sur le mysticisme indien. Entretien avec un \u00e9ternel voyageur.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">MAEVA PLEINES<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Des sources du Gange au lac sacr\u00e9 du N\u00e9pal, Ga\u00ebl M\u00e9troz a suivi Suraj Baba pendant dix-huit mois. R\u00e9sultat de leur p\u00e9riple aux confins de l&rsquo;Himalaya: une heure et demie de documentaire durant lequel le spectateur accompagne ce s\u00e2dhu hors du commun \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 (et c\u2019est bien l\u00e0 le sens litt\u00e9ral du mot \u00abs\u00e2dhu\u00bb). Finalement, quelle est l\u2019essence de la vie? \u00catre un homme saint? Ou simplement un homme bon? Le r\u00e9alisateur raconte son exp\u00e9rience.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">D\u2019o\u00f9 vous est venue l\u2019id\u00e9e de r\u00e9aliser un film sur ces hommes mystiques indiens, les s\u00e2dhus?<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Ga\u00ebl M\u00e9troz: La gen\u00e8se de \u00abS\u00e2dhu\u00bb date de 2010. J\u2019avais envie de cr\u00e9er un documentaire sur la Kumbha Mela, ce rassemblement de dizaines de millions de p\u00e8lerins qui a lieu tous les douze ans au bord du Gange. Mais pour cela, il me fallait un personnage. J\u2019ai donc pass\u00e9 trois mois sur place, en \u00abrep\u00e9rage\u00bb. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai rencontr\u00e9 Suraj Baba.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Je l\u2019ai aper\u00e7u pour la premi\u00e8re fois \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa grotte, alors que je rentrais d\u2019une marche \u00e0 travers les glaciers himalayens. Au d\u00e9but nous avons peu parl\u00e9, au point que je n&rsquo;\u00e9tais m\u00eame pas certain qu\u2019il savait l\u2019anglais\u2026 Puis, au fur et \u00e0 mesure, nous nous sommes apprivois\u00e9s: je lui proposais mon aide, il m\u2019offrait du th\u00e9, et nous mangions ensemble. Ces rencontres l\u2019\u00e9branlaient, lui qui avait pass\u00e9 huit ans en v\u00e9ritable ermite. Et pourtant c\u2019est Suraj Baba qui m\u2019a propos\u00e9 de l\u2019accompagner \u00e0 la Kumbha Mela.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Suraj appara\u00eet comme un \u00eatre tr\u00e8s touchant. On ressent chez lui un c\u00f4t\u00e9 enfantin, fondamentalement humain et spirituel\u2026<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">GM: Suraj poss\u00e8de en effet la na\u00efvet\u00e9 et la grande fra\u00eecheur d\u2019un enfant. Mais parall\u00e8lement, il se pose des questions vraiment profondes. Il recherche l&rsquo;essentiel, et ne s\u2019arr\u00eate pas aux st\u00e9r\u00e9otypes de ce que l\u2019on attend des saints hommes en Inde. Ses tourments int\u00e9rieurs en sont d\u2019autant plus violents.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Mon but a notamment \u00e9t\u00e9 de retranscrire ces \u00e9motions, en insinuant le spectateur dans la peau d\u2019un s\u00e2dhu. Ce glissement s&rsquo;effectue progressivement, par des prises de vues rapproch\u00e9es, des jeux sur le flou, et surtout gr\u00e2ce aux silences. Des moments de mutisme souvent plus \u00e9loquents qu\u2019un flot de paroles. Ce que l\u2019on peut percevoir, et ressentir, \u00e0 travers un visage par exemple, r\u00e9sonne bien plus fort que les mots.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">D\u2019un point de vue personnel, qu\u2019avez-vous retenu de ce p\u00e8lerinage?<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Ce qui m\u2019a le plus frapp\u00e9, c\u2019est l\u2019immense confiance dans la vie des peuples du continent indien. Nous avons rencontr\u00e9 des gens subsistant essentiellement de la mendicit\u00e9, et qui ont n\u00e9anmoins partag\u00e9 tout ce qu\u2019ils avaient avec nous. Ils vivent totalement dans le pr\u00e9sent en mettant leurs derni\u00e8res r\u00e9serves sur la table, sans calcul. Et puis lorsqu\u2019il n\u2019y a plus rien, ils meurent&#8230; Finalement leur bonheur \u00a0\u00e9mane de la simplicit\u00e9.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Ce mode de vie diverge compl\u00e8tement de la philosophie occidentale. Nous perdons une \u00e9nergie consid\u00e9rable \u00e0 tout planifier\u2026 De plus, nous avons tendance \u00e0 nous imaginer au sommet d\u2019une pyramide. Comme s\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une fa\u00e7on de se d\u00e9velopper: de pr\u00e9f\u00e9rence dans le confort et le luxe. Chaque culture s&rsquo;est pourtant d\u00e9ploy\u00e9e dans des branches diverses. En fait, il faudrait se repr\u00e9senter une \u00e9toile \u00e0 la place de cette pyramide. Et mon travail consiste \u00e0 d\u00e9couvrir les branches des autres civilisations contemporaines, en m\u2019immergeant dans leur r\u00e9alit\u00e9, sans jugement.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Sept facettes de Ga\u00ebl M\u00e9troz<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Une qualit\u00e9? La t\u00e9nacit\u00e9<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-471 alignleft\" style=\"margin-right: 8px; margin-bottom: 5px;\" title=\"Ga\u00ebl M\u00e9troz DR\" src=\"http:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/gael-metroz.jpg\" alt=\"Ga\u00ebl M\u00e9troz\" width=\"148\" height=\"178\" \/><\/p>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un d\u00e9faut? L\u2019ent\u00eatement<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un personnage? Don Quichotte<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un film? Fight Club<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un endroit? Les Vall\u00e9es Kalash (aux fronti\u00e8res du Pakistan avec l\u2019Afghanistan)<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un \u00e9v\u00e8nement? 2004, travers\u00e9e du D\u00e9sert du Soudan en solitaire lorsque mon \u00e2ne tombe malade, me faisant fr\u00f4ler la mort\u2026<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Un proverbe? \u00abBien faire et laisser braire.\u00bb<\/div>\n<p><strong>Avec \u00abS\u00e2dhu\u00bb, son quatri\u00e8me long m\u00e9trage, le r\u00e9alisateur Ga\u00ebl M\u00e9troz offre un p\u00e8lerinage au-del\u00e0 des id\u00e9es re\u00e7ues sur le mysticisme indien. Entretien avec un \u00e9ternel voyageur. <\/strong><\/p>\n<p>Des sources du Gange au lac sacr\u00e9 du N\u00e9pal, Ga\u00ebl M\u00e9troz a suivi Suraj Baba pendant dix-huit mois. R\u00e9sultat de leur p\u00e9riple aux confins de l&rsquo;Himalaya: une heure et demie de documentaire durant lequel le spectateur accompagne ce s\u00e2dhu hors du commun \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 (et c\u2019est bien l\u00e0 le sens litt\u00e9ral du mot \u00abs\u00e2dhu\u00bb). Finalement, quelle est l\u2019essence de la vie? \u00catre un homme saint? Ou simplement un homme bon? Le r\u00e9alisateur raconte son exp\u00e9rience.<\/p>\n<p><strong>Spectrum: D\u2019o\u00f9 vous est venue l\u2019id\u00e9e de r\u00e9aliser un film sur ces hommes mystiques indiens, les s\u00e2dhus? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ga\u00ebl M\u00e9troz:<\/strong> La gen\u00e8se de \u00abS\u00e2dhu\u00bb date de 2010. J\u2019avais envie de cr\u00e9er un documentaire sur la Kumbha Mela, ce rassemblement de dizaines de millions de p\u00e8lerins qui a lieu tous les douze ans au bord du Gange. Mais pour cela, il me fallait un personnage. J\u2019ai donc pass\u00e9 trois mois sur place, en \u00abrep\u00e9rage\u00bb. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai rencontr\u00e9 Suraj Baba.<\/p>\n<p>Je l\u2019ai aper\u00e7u pour la premi\u00e8re fois \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa grotte, alors que je rentrais d\u2019une marche \u00e0 travers les glaciers himalayens. Au d\u00e9but nous avons peu parl\u00e9, au point que je n&rsquo;\u00e9tais m\u00eame pas certain qu\u2019il savait l\u2019anglais\u2026 Puis, au fur et \u00e0 mesure, nous nous sommes apprivois\u00e9s: je lui proposais mon aide, il m\u2019offrait du th\u00e9, et nous mangions ensemble. Ces rencontres l\u2019\u00e9branlaient, lui qui avait pass\u00e9 huit ans en v\u00e9ritable ermite. Et pourtant c\u2019est Suraj Baba qui m\u2019a propos\u00e9 de l\u2019accompagner \u00e0 la Kumbha Mela.<\/p>\n<p><strong>Suraj appara\u00eet comme un \u00eatre tr\u00e8s touchant. On ressent chez lui un c\u00f4t\u00e9 enfantin, fondamentalement humain et spirituel\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Suraj poss\u00e8de en effet la na\u00efvet\u00e9 et la grande fra\u00eecheur d\u2019un enfant. Mais parall\u00e8lement, il se pose des questions vraiment profondes. Il recherche l&rsquo;essentiel, et ne s\u2019arr\u00eate pas aux st\u00e9r\u00e9otypes de ce que l\u2019on attend des saints hommes en Inde. Ses tourments int\u00e9rieurs en sont d\u2019autant plus violents.<\/p>\n<p>Mon but a notamment \u00e9t\u00e9 de retranscrire ces \u00e9motions, en insinuant le spectateur dans la peau d\u2019un s\u00e2dhu. Ce glissement s&rsquo;effectue progressivement, par des prises de vues rapproch\u00e9es, des jeux sur le flou, et surtout gr\u00e2ce aux silences. Des moments de mutisme souvent plus \u00e9loquents qu\u2019un flot de paroles. Ce que l\u2019on peut percevoir, et ressentir, \u00e0 travers un visage par exemple, r\u00e9sonne bien plus fort que les mots.<\/p>\n<p><strong>D\u2019un point de vue personnel, qu\u2019avez-vous retenu de ce p\u00e8lerinage?<\/strong><\/p>\n<p>Ce qui m\u2019a le plus frapp\u00e9, c\u2019est l\u2019immense confiance dans la vie des peuples du continent indien. Nous avons rencontr\u00e9 des gens subsistant essentiellement de la mendicit\u00e9, et qui ont n\u00e9anmoins partag\u00e9 tout ce qu\u2019ils avaient avec nous. Ils vivent totalement dans le pr\u00e9sent en mettant leurs derni\u00e8res r\u00e9serves sur la table, sans calcul. Et puis lorsqu\u2019il n\u2019y a plus rien, ils meurent&#8230; Finalement leur bonheur \u00e9mane de la simplicit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce mode de vie diverge compl\u00e8tement de la philosophie occidentale. Nous perdons une \u00e9nergie consid\u00e9rable \u00e0 tout planifier\u2026 De plus, nous avons tendance \u00e0 nous imaginer au sommet d\u2019une pyramide. Comme s\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une fa\u00e7on de se d\u00e9velopper: de pr\u00e9f\u00e9rence dans le confort et le luxe. Chaque culture s&rsquo;est pourtant d\u00e9ploy\u00e9e dans des branches diverses. En fait, il faudrait se repr\u00e9senter une \u00e9toile \u00e0 la place de cette pyramide. Et mon travail consiste \u00e0 d\u00e9couvrir les branches d&rsquo;autres civilisations, en m\u2019immergeant dans leur r\u00e9alit\u00e9, sans jugement.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>Ga\u00ebl M\u00e9troz en sept facettes&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Une qualit\u00e9?<\/strong> La t\u00e9nacit\u00e9<\/p>\n<p><strong>Un d\u00e9faut?<\/strong> L\u2019ent\u00eatement<\/p>\n<p><strong>Un personnage?<\/strong> Don Quichotte<\/p>\n<p><strong>Un film?<\/strong> Fight Club<\/p>\n<p><strong>Un endroit?<\/strong> Les Vall\u00e9es Kalash (aux fronti\u00e8res du Pakistan avec l\u2019Afghanistan)<\/p>\n<p><strong>Un \u00e9v\u00e8nement?<\/strong> 2004, travers\u00e9e du D\u00e9sert du Soudan en solitaire lorsque mon \u00e2ne tombe malade, me faisant fr\u00f4ler la mort\u2026 Une exp\u00e9rience qui m&rsquo;a mis face \u00e0 la fragilit\u00e9 de la vie, me donnant une \u00e9nergie dans laquelle je puise encore aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><strong>Un proverbe?<\/strong> \u00abBien faire et laisser braire.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Maeva Pleines<\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrNBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"Cy5ITS4pKs0FAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocHeader\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocSize\" value=\"MzI0qDCyNAcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocOrientation\" value=\"K8gvKilKzCwBAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocStyle\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogDocFilename\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"szQyAwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"C8uvTExPVUgsVUjKLy1RSElVyElUKMtMBQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"yygpKSi20tcvLilNSc0r0SvNy0wr0kvO0C8uSE0uKSrN1TcyMDTSN7DUNzE30AcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"C09NCkpNAQA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNI1sNQ1MlMwNLQysLQyNAMA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"7VpNbxzHEb3nVzQ2gGEDy12SUWBlSYqQRSaRLcmKiega9M70zjbTMz3qjxHJk8\/5B7kJOsSkBCQXXwLdOP\/EvySvqme4Q8oxkkDRQjAN2Mudnemurnr16lWNd3PdCJ3vjf5UZuqp9EGNhA+nRu2Naut10LaaCTn31sSgdoRRizATG1ub+Kc+2RHB1jPBf73QeVjOxBb9vVS6WIbui22UWxj7YiaWOs9VtTO698yeykIJGcXcxiByJYwUjVa7U1hz7xe767DpfqMycfnmqH2VL+Pl27HwthLPowxOt+clLLRVIcr2IjiYPsamwrUX0mgvg4pO\/E62b4x4TL\/bM2EXC6dErETdnhvldJWOu5Er077EeT2O117gw6n2u4hPjyWwZHnqg860x366yrWqJuKwCk4F\/CkkWYg1sYdylTKiYTdGN1mn3x7fP3x2Xzx9dPjwyeHROg05IDfa6DJ85hEBqRLEjMyElxmiRZeftBe1NOMb8ZIIgG60OIpOHosv5FyKWlW5rABOfbKxjDqI0mo\/Ed+0Fz6aIBNqKfJ1e+F0bWivE5HZaqErzz9+4vzzaHd+r0tp5KmcIXYKp4hAhqLHS63ovtxmsVRVkBo\/5DAAmxr1PCLAWNTXKgsJYjLLbFnLAqtk+IGBKpbW8XHxU0nYeEmp5FS2VA7\/9qlFJgY44FNsnP3w7V+VD2JOmCI40i4KNhsdcI+ThtYrbUA2+C4bPpuI3wLERpGhY0HG4SlaxfBqeD5TqzzeF+1fQkqAJezC+lJXYV98HYXXZZ2WWf06t9W+eHQjoZyEL4PiNFQn7GTaZK1YP8BhbftPJF70fPpGVVGxDzifyQPdIZSj8y20KTm3CZR8WJ9y\/DklfUpxT2Tiu3j6\/XWe71pSzMQjKQpVteeeD7biRpEjRHRpe3NrcyK+xPFlIzVcUjUJ05RtyQPX0M0sJ8VXsZwvpXisjBwTlJ0EgMp5BwtKCX0GwChOo1Ibg8Py3z2beiBQI2mNVhFHRTDIg7mNZ8hC\/MqFxeVXNDARj8m82nIkaFdtBIC3kMZIzUislQPSiKe7A2msV2Wihm1IHDgECxAF8CFqkAqKABLo8o1TBE48ePl2Ih50yUV5hRiL47SUA3SBZuKgFcWsFcpfJtjCNomjowgl7yA6tQMztecI14KOi4Nk7fdEHjnlsSicDQFnl4aYh8+o6Hyoi7g7x5pEc6Vk+sHDuI7dU4QKuE3Tl2XiRIB\/Iu5HgdyZQwdUFEnZULBrBLaWzrQXY4pmbcEf\/WZVR6yAKW1Ztq8RSsQJoXW4QlWbEtLA2oaiy+essLf2P3z7N\/E0as+LLnBe8CFsRFqClcfJAP6PT7kq69rpBm4A689obwPc1c4iLrw1uEnqXCU8ETmg7tOWAF5Yku2qO1UJAxjFODJDHVDh8p9wgT\/JSrgB9A9DmWVpL8Y5n6IDIpciyQt1tC7nRMWu1AGLHgaOY6Ai0hP9oKjRcmSn7A6RosoOuiourisigyxdK1KT+YiEdLL9e+BKx6WlfU01Bkl17okEsiUOPRFfV\/AqFSTcuVRn7EXc3GFYVQvcpasxwI36zszU8c4ylgQeRMzXGn5FjQNc1krHj2dd8LCHb88RKkRdLRawEQGqZPuPRvGp+HsB7OCWBbkpI53RZWN36J4E4UZjiEhTLac8UbSBYl1KhSkwUhsgmR0DqJCzFHL1oRloi17gJG9rZRLcwRKEJ+cQn5SXJIw8SYv2wobTOvE6eP95Vzspi8ApVc4WsFa4qpY48EPsPRFHiqPsyCQqnYEVQXR8C6g78GllZOjXBjnXaGvo5vXKYxyOuA3hskGW7FAQV0o8CHvEzGeOiiNJhPYCuou8z7UFhU5XMenBoRDMKf+JqRVYrItxkg\/EKmBZTfWUdvJ9iICZDIimWBaUHrrpwg84sNfBcz4FpiFp4oj5bLakJmXMNxwrimJqU3DGyMHG90AdXOHaV1lSwF4b0mkACwny0qZ4USGPgRsbaPRG9TFqL4wFDOgWZm3STMayCIBliJ\/nIw2QgsoQqFpnCrzs2Iou3+nboOBgqQZisuCVICEVCc8x6TMq9CrpXzZiYV0qLoYtXjNiDpIbUslL8ejVCaUYuwknPNtgFQoIQYN2CTXoNteqIzlifaUBXpKXCVNUE\/u6xLKZMgLUw32T5CaiA3dSkqwEaqO6Hoeom7DTN8dPVophILHosYI6Gh\/nXntmhCuSWqlMbII\/c\/TboSvVZDQxSQUNX0HsVUyXQRakAAnnTFosLjyXZVqJ23Iq8kSPxDqM7mCvCks6EeUeoEcXgLtShZASmxgsRz\/PksszPJVr+pGAFFzfx2BFLJJJk0WTqjxUjCAJ1oudCh+noBn2NfVKRO2AM\/WbVfjkl3e3f7W5M+jiUvOK1osrxeVLUI+s+h6Ou7TkmMmagVTanK1iPMC3riC0wLz2PAxDWS+1sd7iQwmbZVBlXNo7jCCBckIJadP2AiKn0Aw6T32bYwlF1EExhrav9AIylcTiQQLveKhNA08GMn6CL0PMFpqEE+iYhWO40sH1qZOlpvr1IDXC14LFwq7jPepG2u9AcCSzFUniRhlbw\/AZsyGAsYCpapUjKWuIuxRXCBNPaJ+lJCoDTgJNGq4qgB8oQyxeG3vKHavk1soLUp6o6j452RPxHoKMYSFrhIWMOUtbT2WrhzL3eOTRYHVyIUWCmqPESCEMXXAYWDETQUssye4HjugxWJShLqAQMgmvjCERHlkgZ7rRPB1gdcLDgbK2jhtFLpdlxydAiFylHY0SuCXnJOc0Oo4FI2e9slbVAV5lH3F9vNZ8r9OyP1bEcslj+zQEwGclmQx6s+p7u7osYHVmc10VeyPpT6tsBEKS6buRZ6cjkRk0LXsjr8\/UxiIaI17UG5QsauPO51voIHVRkclXZ0LXiETacMm+u2Rfd2mOptOWM\/FrXBuJoAPdfn2Gd\/AN1nHZ3mgZQj2bTn2IxAGTiGx2k2w5ZQXlYjmFFQyfKkxRW2Cyn25vbm1PN38zLaQyG0hgLDg5rosRjAw3NholZ+6Ntu7cHXXOxJfP8WV6b3dary1qlERI04CYUYWFQn6dGHK9YBqMVvbFAfL\/D1FnSxoirNkuGs7toyLiPvHAxPmazUFVcVZT9MAHz6hHoxcEX0nk0FJ8StJ64UgAJZ0AOfRU\/pnFTVIgpKbuLwo0wXzxszWfBuWrPa8Yfvtie3PzzrgX5lx1ojhgocOjkiMbQdapjwPr8KgwSRvFBaN9BUZC+s9prmQkzVt4eIdiAJ5fuPZ7qF6WcyiGa+7ZCe+Ors+B9ss3X1CTseATcZNOnZmj8oYrk8u3Az714Jaq+KhfQ4ndaXeKRIP17TuZn8s7mfoaiI+6SjsTH+KNybuw6+24\/j7j6rbbFxv\/9xcbKQ63LxluXzL8Ny8ZbrDImgf\/N0jldhL\/PibxyZe3U\/GPcyp+PUHf26T6Rqbdjo8\/tvHxTwyPr0J6O8j9WQ9yO\/N\/bJj7P09vE7YInFvbO7cfH+5j4yc7LdYBw\/F2Rx\/\/tk+7NnG+1qYNR883n7madw6euDn4fOeZwTBy9diNqeQ7D\/GkcHX7cGT4zr39GG9g1Hua572z1XDGttruAw\/bBAVvMAxIpbvPdnS5nmHQUQqqeKE5zqvJBG+QU1B4ADHg9a6Yd6MNdEZUtkh6Z9aRrjoGD\/bEgp5l8mPx7odxKwf9B1M5XqYfFgZ1Ejb4ZcVM8KsJ+t86pGqkeGoUdfN8\/78A\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Envoyer l'article en PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Entrez l'adresse e-mail\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Avec \u00abS\u00e2dhu\u00bb, son quatri\u00e8me long m\u00e9trage, le r\u00e9alisateur Ga\u00ebl M\u00e9troz offre un p\u00e8lerinage au-del\u00e0 des id\u00e9es re\u00e7ues sur le mysticisme indien. Entretien avec un \u00e9ternel voyageur. <\/div>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2272,160,169,29],"tags":[403,439,620],"views":2451,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12831,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions\/12831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/student.unifr.ch\/spectrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}